SBH 15 [Liturgy]

Obverse
o 1o 1

[... e-ne]-eŋ₃ nam-tag-ga nu-ma-al

o 22

[...]-x kab?-tu a-ma-at an-ni la i-ša₂-a

... the important one (whose) word does not have guilt


o 33

e-ne⸣-[eŋ₃] an gu-la i₃-BU

The word of greatest An, ...


o 44

e-ne-eŋ₃ [dmu-ul]-lil₂-la₂ i₃-BU

The word of greatest Enlil, ...


o 55

[e]-ne-eŋ₃ [...]-x i₃-BU

The word of ..., ...


o 66

[e]-ne-eŋ₃ [... i₃]-BU

The word of ..., ...


o 77

[e]-ne-eŋ₃ [... i₃]-BU

The word of ..., ...


o 88

[e-ne-eŋ₃ ... i₃]-BU

The word of ..., ...


o 99

[e-ne-eŋ₃ ... i₃]-BU

The word of ..., ...

o 1010

[...]-x

(rest of column missing)
Reverse
rr NaN  (beginning column missing)
r 1'r 1'

[...] tin-tirki [...]

... Tintir ...

r 2'2'

[...] e₂-zid-da e₂-maḫ-[til₃-la ...]

... the Ezida, the Emahtila ..

r 3'3'

[...] x e₂-duraḫ-an-na [...]

The Etemenanki ... the Edurahana ...

r 4'4'

e₂-x⸣-[...] e₂-ur-me-imin-an-ki [...]

The Enambizida, the Eurmeiminanki ...

r 5'5'

e₂-x⸣-[...] x kiški e₂-dub-ba x [...]

The E.EZEN.saŋusa, the Eduba of Kiš

r 6'6'

gu₂!?-du₈-aki e₂⸣-[mes]-lam x dil-batki E₂-i-bi₂-da-nu-um [...]

The Emeslam of Kutha ... the Bīt-ibbi-Anum of Dilbat ...

r 7'7'

za-<e> umun-<<e>>-bi NE-DU de₃-ra-ab-be₂ a-ra-zu de₃-ra-ab-[be₂]

May ... say to you "you ... its lord," may ... utter an arazu prayer to you

r 8'8'

za⸣-e sipad-bi NE-DU de₃-ra-ab-be₂ a-ra-zu <de₃-ra-ab-be₂>

May ... say to you "you ... its shepherd," may ... utter an arazu prayer to you

r 9'9'

[ud] e₂-ba gi₄-gi₄ de₃-ra-ab-be₂ a-ra-zu <de₃-ra-ab-be₂>

May ... say to you "storm, be confined in the temple," may ... utter an arazu prayer to you


r 10'10'

al⸣-e₃-a al-e₃-[a]

r 11'11'

im⸣-taḫ-ḫa-a im-taḫ-ḫa-a

He is raving, he is raving

r 12'12'

[...]-x am-e bara₂-na-ra NU AL.TIL

... extract of the balaŋ composition ame baranara, not finished

r 13'13'

[...]-e A ša₂ mU-A-MU A mdAMAR.UTU-[...]

..., son of Bēl-apla-iddin, son of Marduk-[...]


r 14'14'

[...] UD 6(DIŠ)-KAM₂ MU DIŠ-ME-3(U)-IA₂-KAM₂ ša₂ ši⸣-[i ...]

Month of ..., 6th day, 135th year, which is that ...

r 15'15'

[...] mar₂-ša₂-ka? [...]

The ... year. Arsaces, king of kings


Edited by Jeremiah Peterson for the BLMS project