SpTU 5, 264 [Enuma Anu Enlil 07 commentary]

(o 1') (If) the Moon undergoes an eclipse and not ... [...].

(o 2') "To its right its face is displayed" (means:) 1 days : to its left (means): it will appear in cloud and the Moon is bearded with the Bristle like a beard. : the Bristle of heaven : the Bristle : of the Moon [...].

(o 4') ... is in conjunction with it (means): the Bull's Jaw is bearded with the Moon like a beard.

(o 5') The Moon and the Bull's Jaw are in conjunction (means): its observer (...) good (gloss: new break).

(o 6') The man who observes it (gloss: new break) in its middle Ninsiana ... [...].

(o 7') In Nisannu Venus appears and : MURU₂ (means) middle. : MURU₂ : (If) a heliacal rising is visible at an uncalculated (time) (means): it appears at sunrise and it exists during that day ... [...].

(o 9') (If) on the 13th day a star stands in front of it (means): Venus will enter the interior (of the Moon).

(o 10') A star appears behind it and stands (there) (means): Mars ... [...] of Mars [...] from Mercury ... [...] you touch [...] ... its horn: in that year .... [...] sesame ... [...] ... [...].

(o 14') The Great Twins [...] and stand in its right horn: ... [...].

(o 15') The one who is fallen (means): Adad's devastating [...] ... : ... [...].

(o 16') Mercury and Mars [...] ... [...].

(o 17') It remains in its right horn : [...].

(o 18') In its 2 horns ... : [...].

(r 1) Compassion (means): weeping. : Like a potsherd [...]. Black star (means): Saturn. :

(r 2) (If) in its inside [...] Mercury in its right horn in [...] draws level with it and (gloss: new break). : Rising (means): ... [...] completes and stands there. : Mars : on its left a star [...] (gloss: new break) ... : defeat. :

(r 6) 2 stars side by side [...] Mercury and Mars : side by side equally : side by side [...] side to side.

(r 8) (If) the Moon, on brightening, stands in the knot of a lunar halo (means): ... a star stands [...] its horns : brightening of the knot (means): corner. : Jupiter [...].

(r 10) New first-born son; alternatively, [...] he made skilfully and Jupiter and Mars stand in the space between its horns (gloss: new break).

(r 11) (If) Moon at its rising - a star goes behind it: the king of the world will arise but will not live long. : Hunger of ... (gloss: new break) that Mars approaches the Moon : behind it : behind because of Ububul.

(r 14) Mars : ... (gloss: new break) 2 knots in .... it is said. Livestock will be struck by lightning ... [...] ....

(r 15) [...] removes and falls from its right horn [...] of Mars [...] ... [...]