SpTU 4, 162

Obverse
o 1o 1

* ina itiBÁRA U₄ 14-KAM AN.GE₆ GAR-ma DINGIR ina KAN₅-šú Á imU₁₈.LU AN.TA KAN₅-ma

o 22

Á imSI. KI.TA iz-ku : ina UGU re- ši-kin qa-bi : taš-ri-tu₄

o 33

e-la-nu : KI.TA : šap-la-nu : ina šu-ri-in-ni-šú dele-bat ana ŠÀ 30 KU₄-ma

o 44

ina ITI EN.NUN dele-bat ana ŠÀ 30 KU₄-ma : šu-ri-in-ni : qar-nu : MIN<(šu-ri-in-ni)> :

o 55

ṣal-mu šá ŠÀ 30 : šá-niš ina šu-ri-in-ni-šú dele-bat ana ŠÀ KU₄ : šu-ri-in-ni :

o 66

i-da-tu₄ ana AN.GE₆ : * AN.GE₆ dele-bat ina mulₓ(AB₂).ḪUN. ana tar-ṣi 30 GUB-ma

o 77

EN ITI-šú : mulₓ(AB₂).ḪUN. : ina ŠÀ LUGAL A.GA.ki UG₇ iq-bi : IM šá*

o 88

ina ŠU-MIN-ka tu-kal : IM šá* ana KUR.KUR il-la-ku-ma pi*-šìr* ana ŠÀ

o 99

ta-qab-bi : .BAR ana LUGAL A.GA.ki ta-nam-din : itiBÁRA :

o 1010

mulₓ(AB₂).ḪUN. KUN mulₓ(AB₂).ḪUN. : A.GA.ki : DINGIR šá ina KAN₅-šú

o 1111

EN.NUN.U₄.ZAL.LA SAR-ma 1/3-TA.ÀM EN.NUN uḫ-ḫi-ru : ina EN.NUN.U₄.ZAL.LA

o 1212

AN.GE₆ GAR-ma KAN₅ ŠÚ-ma : 1/3-TA.ÀM : šal-šú šá mu?-šu* šá*-lul-tu₄ EN.NUN

o 1313

šá-niš 1/3-TA.ÀM šá iq-bu-ú : šal-šú šá SI* DINGIR* ana ZÁLAG TAG₄

o 1414

ad-ri ŠÚ-ma : * ina itiGAN U₄ 28-KAM SAG IGI.DU₈.A IGI-ma dele-bat ana ŠÀ 30

o 1515

KU₄ : ina U₄..A dele-bat ana ŠÀ 30 KU₄-ma : 1 me AN.GE₆ DUG₄.GA

o 1616

[U₄]..A AN.GE₆ ú!-kal-lam-ka : ul-tu U₄. šá itiGAN

o 1717

[ana?] U₄ AN.GE₆ šá itiBÁRA ta-qab-bi : 1 me U₄mi a-na UD*-MEŠ*

o 1818

[x]-de-e-ti : ki-ṣir šal-šú šá itiBÁRA šá Eú šá itiBÁRA 2*.KAM* šu*-u*

o 1919

EN.NUN.MURU₄.BA im-šil-ma a-di ZÁLAG DU dUTU NU IGI-šú : i-na mi-šil mu-šú

o 2020

AN.GE₆ SAR-ma a-di la SAG pu-ú-ṣu ZÁLAG-ma : EN ZÁLAG DU dUTU

o 2121

NU IGI-šú [:] a-di UGU nu-um-ri-šú pu-ú-ṣu NU IGI : šá-niš EN ZÁLAG? DU

o 2222

dUTU NU IGI-šú a-di la KUR dUTU ZÁLAG-ma NU : i-šab-biṭ : i-dak-ku*

o 2323

[šá]-ba-ṭu : da-a-ku : šá-ga-šú : MIN<(da-a-ku)> : KUR sa-kil-tu₄ : KUR ELAM.MAki

o 2424

[...] dan-nu : LUGAL .TE GAL DABbat : LUGAL ELAM*.MA*ki* *.TE* : šá*

o 2525

[...]-x-ma

(rest of obverse missing)
Reverse
rr NaN  (start of reverse missing)
r 1'r 1'

x x x x x x [...]

r 2'2'

ḫe- DÚR : ú-ša-am-qa-at ta-ba-x x [x x x x x x x x x]

r 3'3'

nak-pa : AN.GE₆ TIL ina MULX(ÁB).MULX(ÁB) GAR-ma : MULX(ÁB).MULX(ÁB) x [x x x x x x x x] x

r 4'4'

i-na-dir : i-šá-an-ni : za-ra-nu MÚRU : ḫar-ra-nu šu*-ut* d*en*-líl* [:] za-ra*-nu <<x>> 1

r 5'5'

: ṭur-ri : * ina itiAB U₄ 14-KAM AN.GE₆ GAR-ma SI-MEŠ-šú 1et la ik-bir 1et la iq-tin

r 6'6'

1/2 ḫab-rat : ina mulₓ(AB₂)NAGAR AN.GE₆ GAR-ma : EN ITI-šú : mulₓ(AB₂)SUḪUR.MÁŠ : mulₓ(AB₂)SUḪUR.MÁŠ : KUR SU.BIR₄ki

r 7'7'

u gu-ti-um : i-ra-sib : i-da-ku : -šum ra-sa-bu : da-a-ku : ŠU.NIR

r 8'8'

ka-la-šú NU DUL-ma it-bal ina AN.GE₆ TIL ad-ri ŠÚ-ma : KÉŠ : ri-kis ka-la-mu

r 9'9'

DINGIR šá ina KAN₅-šú IGI-ma it-bal : šá KAN₅ ŠÚú : LUGAL šá an-na-a iq-bu-šú : LUGAL šá ana

r 10'10'

tar-ṣi-šú GISKIM il-li-ku : * ina itiŠE U₄ 14-KAM AN.GE₆ GAR-ma SI-MEŠ-šú ina še-e-ri NU <<:>>

r 11'11'

i-na-aṭ-ṭa-lu ina GAL-šú in-na-aṭ-ṭa-lu : ina AN.GE₆ TIL šá LUGAL?

r 12'12'

ú-nam-mi-ru ŠÚú TA : i-na : dPAP.SUKKAL KUR-ma KI dUTU GUB d30 ina

r 13'13'

mulₓ(AB₂)SIPA.ZI.AN ana GENNA KUR-ma : AN.GE₆ EN.NUN.U₄.ZAL.LI ú-gam-mir : AN.GE₆

r 14'14'

šá a-di TIL EN.NUN.U₄.ZAL.LA GUB : * AN.GE₆ : ina U₄ 7-KAM U₄ 14-KAM U₄ 21-KAM

r 15'15'

: ana UGU IGI!(SAL-)šú u TIL : * MUL-ME EN.NUN-MEŠ AN.GE₆ ú-kal*-lu*-mu*-ka MUL

r 16'16'

: šá ina ITI EN.NUN a-na d30 TEú u DABú MUL-MEŠ : ziq!(GAZ-)pi šá ina UGU

r 17'17'

AN.GE₆ d30 GARan pi-šèr ana ŠÀ ta-qab-bi : * ni-i-ri : šá A.AB.BA

(colophon)
r 18'18'

a-dir dé-a a-dir : AN.GE₆ ina mulₓ(AB₂)GU.LA GAR-ma : ṣa-a- u šu-ut KA

r 19'19'

mál-su-ut ÉŠ.GÀR šá * U₄ AN dEN.LÍL. šá ŠÀ * ina itiBÁRA U₄ 14-KAM AN.GE₆ GAR-ma

r 20'20'

DINGIR <ina> KAN₅-šú AL.TIL TA gišDA SAR-ma up-puš₄ : GÍD.DA-MEŠ MU-MEŠ


(colophon)
r 21'21'

IM mBAšá-a bu-kúr mdINANA-MU-KAM ŠÀ.BAL.BAL mÉ.KUR-za-kir MAŠ.MAŠ qa-ti

(r 21') Tablet of Iqīšāya, son of Ištar-šuma-ēreš, descendant of Ēkurzākir, the exorcist. Handwriting of Anu-aba-uṣur, son of Anu-mukīn-apli, descendant of Kurī

r 22'22'

md60-AD-ÙRI DUMU šá md60-DU-A A mkur-i UNUGki itiKIN U₄ 3-KAM MU 2-KAM

(r 22') Uruk, 3rd of Elūlu (VI) of the 2nd year of Philip, king of the lands (= 321 BCE).

r 23'23'

mpi-il-pi-is-su LUGAL KUR.KUR

1Collations by F. Reynolds apud al-Rawi & George Iraq 68 (2006) p. 40.