Transeuphratène 17, 017-034, no. 1
Obverse | |
o 1o 1 | 1en GU₄.NINDA₂ 2u₂ BABBAR-u₂ ša₂ SAG.DU |
o 22 | uzuḫu-ru-up-pu i-ši-ba-at-qu ša₂ |
o 33 | fḫa-ra-aʾ DUMU.SAL-su ša₂ mta-lim-mu |
o 44 | a-na 1/3 (MA.NA) 3 GIN₂ KU₂.BABBAR BABBARu₂ ša₂ ina 1 GIN₂ bit-qa |
o 55 | nu-uḫ-ḫu-tu ša₂ la gin₃-nu a-na ŠAM₂ |
o 66 | ḫa-ri-iṣ a-na mne₂-e-ri-ia-a-ma A-šu₂ ša₂ |
o 77 | mŠEŠ-ia-a-qa-am ta-ad-din pu-ut |
o 88 | lu₂uš-ku-u₂-tu ša₂ GU₄.NINDA₂ a₄ 1en |
o 99 | 2u₂ pi-ṣu-u₂ ša₂ SAG.DU |
o 1010 | uzuḫu-ru-up-pu i-ši-ba-at-qu |
o 1111 | mdia-a-ḫu-u₂-a-za-ri A-šu₂ ša₂ |
Bottom | |
b.e. 12b.e. 12 | mab-du-dia-a-ḫu-u₂ na-aš₂-ši |
b.e. 1313 | KU₃.BABBAR a₄ 1/3 (MA.NA) 3 GIN₂ BABBARu₂ ša₂ ina 1 GIN₂ bit-qa |
Reverse | |
r 14r 14 | nu-uḫ-ḫu-tu ša₂ la gin₃-nu ŠAM₂ GU₄.NINDA₂ |
r 1515 | fḫa-ra-aʾ ina ŠU.2 mne₂-e-ri-ia-a-ma |
r 1616 | ma-aḫ!-rat e-ṭer-re-tu₄ lu₂mu-kin₇ mdia₂-a-ḫu-u₂-a-za-ri |
r 1717 | A-šu₂ ša₂ mDU₁₀.GA-ša₂-lam-mu mna-da-bi-ia-a-ma |
r 1818 | A-šu₂ ša₂ mṣa-<<aṣ-ṣu>>-du-qu mna-aḫ-ḫu-um |
r 1919 | A-šu₂ ša₂ mdia₂-a-ḫu-u₂-a-za-ri |
r 2020 | mdbu-ne-ne-DU₃ A-šu₂ ša₂ mdEN-ka-la-mu |
r 2121 | mab-du-dia₂-a-ḫu-u₂ A-šu₂ ša₂ mša₂-ma-aḫ-ia₂-a-ma |
r 2222 | u lu₂UMBISAG md60-ŠEŠmeš-BA-ša₂ A-šu₂ ša₂ mARAD-dINNIN.NA |
r 2323 | uruia-a-ḫu-du itiŠU UD 19.KAM |
Top | |
t.e. 24t.e. 24 | MU 24.KAM mda-ri-ʾa-muš |
t.e. 2525 | LUGAL TIN.TIRki LUGAL KUR.KUR |