CBS 06434 (SLT 051) [OB Nippur Ura]


Obverse
Column i
o i 1'o i 1'	[...]-⸢UŠ^?⸣
o i 2'2'	[^munusaš₂]-gar₃	female kid
o i 3'3'	[^munus]⸢aš₂⸣-gar₃ ŋeš₃ zu-zu	female kid that has mated
o i 4'4'	[^munus]⸢aš₂⸣-gar₃ ŋeš₃ nu-zu	female kid that has not mated
o i 5'5'	⸢gud⸣ a₂ ur₃-ra	rear ox of a plowing team
o i 6'6'	[gud] ŋeš-du₃-a	breeding bull
o i 7'7'	[gud] ⸢ŋeš⸣-tag-ga	sacrificial bull
o i 8'8'	[gud maš₂-da]-ri-a	bull as mašdarea payment
o i 9'9'	[gud] niga	fattened bull
Column ii
o ii 1'o ii 1'	[ab₂ ŋeš₃] ⸢zu-zu⸣	cow that has mated
o ii 2'2'	[ab₂] ⸢ŋeš₃⸣ nu-zu	cow that has not mated
o ii 3'3'	ab₂-šilam	domestic mother cow
o ii 4'4'	ab₂ sa₂-dug₄	cow for regular temple offering
o ii 5'5'	ab₂ si nu-mu₂	hornless cow
o ii 6'6'	ab₂ ib₂ gig	cow with arthritic hips
o ii 7'7'	ab₂ šag₄ sur	cow with diarrhea
o ii 8'8'	ab₂ kun babbar	white-tailed cow
o ii 9'9'	ab₂ mu 1(aš)	one year old cow
o ii 10'10'	ab₂ mu 2(aš)	two year old cow
o ii 11'11'	ab₂ mu 3(aš)	three year old cow
o ii 12'12'	amar	calf
o ii 13'13'	amar ga	milk calf
o ii 14'14'	amar ga gu₇-a	milk suckling calf
Column iii
o iii 1'o iii 1'	[...]-ŠA₃
o iii 2'2'	⸢eme₅⸣ šag₄-peš₂^!	pregnant she-donkey
o iii 3'3'	eme₅ u₃-tu	she-donkey that has given birth
o iii 4'4'	eme₅ u₃-nu-tu	she-donkey that has not given birth
o iii 5'5'	eme₅ mu 1(aš)	one-year old female donkey
o iii 6'6'	eme₅ mu 2(aš)	two-year old female donkey
o iii 7'7'	eme₅ mu 3(aš)	three-year old female donkey
o iii 8'8'	muš	snake
o iii 9'9'	muš ušumgal	dragon
o iii 10'10'	muš ušum	ušum snake
o iii 11'11'	muš ḫuš	furious snake
o iii 12'12'	muš si gur₃-ru	horned viper
o iii 13'13'	muš gud₃	nest snake
o iii 14'14'	muš kar ŋeštin-na	knob of the vine snake
o iii 15'15'	muš ^u₂KI.KAL	grass snake
o iii 16'16'	muš ^u₂rib-ba	ribba-plant snake
o iii 17'17'	muš saŋ-kal	foremost snake
o iii 18'18'	⸢muš⸣ ^dniraḫ	Nirah snake
Reverse
Column i
r i 1r i 1	muš ki-in-dar	crevice snake
r i 22	muš ki-uš₂	desert land snake
r i 33	muš a	water snake
r i 44	muš na₄	stone snake
r i 55	muš saḫar	dust snake
r i 66	muš maš-da₃	gazelle snake
r i 77	muš eden-na	steppe snake
r i 88	muš saŋ imin	seven-headed snake
r i 99	muš saŋ min	two-headed snake
r i 1010	muš eme min	two-tongued snaked
r i 1111	muš maḫ	great snake
r i 1212	⸢muš⸣ šag₄-tur₃	womb snake
r i 1313	[muš] ⸢kun⸣ kud-da	snake with cut-off tail
r i 1414	[muš igi] ⸢nu⸣-ŋal₂	blind snake
Column ii
r ii 1r ii 1	[šaḫ₂ nam-en]-a-ak	pig owned by a lord
r ii 22	⸢šaḫ₂⸣ ma₂-gan	Magan pig
r ii 33	šaḫ₂-ze₂-eḫ-tur	piglet
r ii 44	megidaₓ(KUN)
r ii 55	ban₂-ḪU	porcupine
r ii 66	⸢ban₂⸣-ḪU kur-ra	mountain banhu
r ii 77	[...]-DIN
r ii 88	[...]-na
r ii 99	[...]-x
Column iii
r iii 1r iii 1	peš₂	mouse
r iii 22	⸢peš₂⸣-^ŋešgi	thicket mouse
r iii 33	⸢peš₂⸣-^ŋešgi-gu₇-a	mouse that eats in the thicket
r iii 44	[peš₂] ⸢giš⸣-ur₃	roof mouse
r iii 55	[...]-x