N 6113 (MSL 14, 019 Ch) [Nigga]
Obverse | |||
x469 | single ruling between each line | ||
Obverse | |||
Column i | |||
o io i | OB Nippur Nigga | ||
(beginning column missing) | |||
o i 1'o 1' | |||
o i 2'2' | [niŋ₂]-⸢x-la? KAD₃?⸣ | ||
o i 3'3' | |||
o i 4'4' | |||
o i 5'5' | |||
o i 6'6' | |||
o i 7'7' | |||
o i 8'8' | |||
o i 9'9' | niŋ₂-sar-ra ⸢x-x-x⸣ | ||
o i 10'10' | |||
(rest of column missing) | |||
Column ii | |||
o iio ii | erased and broken | ||
Reverse | |||
rr | OB Nippur Ea | ||
Column i | |||
(beginning column missing) | |||
r i' 1'r 1' | * ⸢u₂?⸣-[...] | [LAGAB×(U.A)?] | |
r i' 2'2' | [[engur> ]] | * ⸢en⸣-[gur] | [LAGAB×ḪAL] |
r i' 3'3' | [[i₈> ]] | * i | [LAGAB×ḪAL] |
r i' 4'4' | [[esir₂> ]] | * ⸢e⸣-[sir₂?] | [LAGAB×KUL] |
r i' 5'5' | [[tuku₄> ]] | * ⸢tu⸣-[ku?] | [LAGAB×(U.U.U)] |
r i' 6'6' | [[buruₓ(LAGAB×(U.U.U))> ]] | * bu-⸢ru?⸣ | [LAGAB×(U.U.U)] |
r i' 7'7' | [[šurum₃> ]] | * šu-⸢rum?⸣ | [LAGAB×GUD] |
r i' 8'8' | [[u₈> ]] | * u₂-⸢u₈⸣ | [LAGAB×(GUD&GUD)] |
r i' 9'9' | [[zar> ]] | * za-⸢ar⸣ | [LAGAB×SUM] |
r i' 10'10' | * ⸢gu?⸣-[...] | [...] | |
(rest of column missing) | |||
Column ii | |||
(beginning column missing) | |||
r ii' 1'r 1' | [*] [...] | ⸢ME⸣ | |
r ii' 2'2' | [[isib> ]] | * i-si₂-ib | ME |
r ii' 3'3' | [[tuba> ]] | * tu-ba | ⸢ME⸣ |
r ii' 4'4' | [[lal> ]] | * la-al | LAL |
r ii' 5'5' | [[suru₅> ]] | * su₂-ru | LAL |
r ii' 6'6' | [[uku₂> ]] | * ⸢u₂⸣-ku | LAL₂.DU |
r ii' 7'7' | [[ušur> ]] | * u₂-šu-ur | LAL₂.SAR |
r ii' 8'8' | [[niŋin₅> ]] | * ni-mi-en | LAL₂.LAGAB |
r ii' 9'9' | [[laʾu₄> ]] | [*] ⸢la?-u₄⸣ | LAL₂.KAK |
r ii' 10'10' | [*] [...] | ⸢LAL₂.X⸣ | |
(rest of column missing) | |||
Column iii | |||
(beginning column missing) | |||
r iii' 1'r 1' | [[i₃-li₂ > ]] [*] | ⸢NI-NI⸣ | |
r iii' 2'2' | [*] [...] | [AŠ?] | |
r iii' 3'3' | [[rum> ]] | [*] ⸢ru-um⸣ | AŠ |
r iii' 4'4' | * (blank) | AŠ | |
r iii' 5'5' | [[santa₄> ]] | * ⸢sa⸣-an-ta | DIŠ |
r iii' 6'6' | [[santa₃> ]] | [*] ⸢sa⸣-an-ta | AŠz |
r iii' 7'7' | [*] [...] | ⸢BAD⸣ | |
(rest of column missing) |