HS 1671 [OB Nippur Lu]


Obverse
x1042	single ruling between each entry
Obverse
Column i
o io i	beginning broken
o i 1'1'	⸢x x^?⸣-[...]
o i 2'2'	pa-⸢mušen^?-na^?⸣ [...]	bird wing
o i 3'3'	PA.X
o i 4'4'	PA.X
o i 5'5'	PA.PA-⸢ŋa₂^?⸣
o i 6'6'	PA.PA-⸢ŋa₂^?⸣
o i 7'7'	pa ⸢x-x⸣
o i 8'8'	pa-⸢mul^?⸣	spreading branches
o i 9'9'	⸢pa⸣-pa-al	bud
o i 10'10'	pa ⸢kud⸣	cut branch
o i 11'11'	pa kud	cut branch
o i 12'12'	pa kug SUD
o i 13'13'	pa mu-su₃
o i 14'14'	<<pa>> en	en priest
o i 15'15'	lagar^?	lagar priest
o i 16'16'	nu-eš₃	nuʾeš priest
o i 17'17'	gudug	purification priest

Column ii
o iio ii	beginning broken
	erased, with traces
Column iii
o iiio iii	beginning broken
	erased, with traces
Reverse
Column i
r i 1r i 1	* ⸢kuš⸣	skin
r i 22	kuš gud	ox skin
r i 33	kuš udu	sheep skin
r i 44	kuš gukkal	fat-tailed sheep skin
r i 55	kuš maš₂	male goat skin
r i 66	⸢kuš⸣ uzud	female goat skin
r i 77	kuš ^munus⸢aš₂^?-gar₃⸣	female kid skin
r i 88	kuš am	wild bull skin
r i 99	kuš am-si	elephant skin
r i 1010	kuš am-si kur-ra	camel skin
r i 1111	⸢kuš⸣ sumun₂	wild cow skin
r i 1212	⸢kuš⸣ kir₄	hyena skin
r i 1313	⸢kuš duraḫ⸣	wild goat skin
r i 1414	⸢kuš duraḫ-maš^?⸣	wild ram skin
	rest broken
Column ii
r ii 1r ii 1	⸢kuš maš-da₃⸣	gazelle skin
r ii 22	kuš ⸢amar⸣ maš-⸢da₃⸣	gazelle young skin
r ii 33	⸢kuš⸣ su-a	cat skin
r ii 44	kuš su-a-ri	wild cat skin
r ii 55	⸢kuš⸣ <<kud>> ka₅-a	fox skin
r ii 66	kuš kud-da	kuda skin
r ii 77	⸢kuš⸣ ban₂-ḪU	chameleon skin
r ii 88	kuš ur-⸢maḫ⸣	lion skin
r ii 99	kuš ur-nig	lioness skin
r ii 1010	kuš ur₂-bar-ra	wolf skin
r ii 1111	kuš ⸢ur^?⸣-gi₇	dog skin
r ii 1212	kuš ur-ki	dog skin
r ii 1313	[kuš] ⸢ur⸣-di^?1	lion cub skin
r ii 1414	[kuš ur]-⸢tur⸣	puppy skin
	rest broken
Column iii
r iii 1r iii 1	⸢kuš peš₂-a-šag₄-ga⸣	field mouse skin
r iii 22	kuš peš₂-igi-⸢gun₃⸣	speckled-face mouse skin
r iii 33	kuš peš₂-niŋ₂-gilim-ma	niŋgilima rodent skin
r iii 44	kuš peš₂-niŋ₂-gilim-gilim-⸢ma⸣	niŋgilima rodent skin
r iii 55	⸢kuš⸣ peš₂-⸢^{dug^?}sila₃-gaz⸣	shrew skin
r iii 66	kuš ^dnin-ka₆	mongoose skin
r iii 77	⸢kuš⸣ ^dnin-⸢ka₆⸣-maš-maš	mongoose-like rodent skin
r iii 88	^kuš⸢x⸣ la₂-la₂	leather straps
r iii 99	⸢^kušḫar^?⸣ la₂-la₂	ring for straps
r iii 1010	⸢^kuša^?-ŋa₂-la₂⸣	leather sack
r iii 1111	⸢^kušummud⸣	leather water skin
r iii 1212	[^kuš]⸢x⸣-la₂
	rest broken

1Heimpel, Tierbilder, 369

Edition by John Carnahan and Niek Veldhuis