may they! (Akk.: he) cut off his wings.

The one who leans through the window

may they slaughter him by the neck!

The one who looks through the side window,

where I went, you should not go

where I enter, do not enter.

You (pl.) should not approach my house!

He makes the animals drop dead;

the living creatures, whatever their name, that are present in the land

are handed over to him from sunrise to sunset and he rules over them.

I am of Namma, I am the man of Nanše!

mes poplar = (poplar) from Crete

mes poplar = zanzaniqqum tree

a kind of tree

a kind of tree

a kind of tree

willow

dark willow

mandrake

mandrake

mandrake

mandrake

mandrake

mandrake

chair with knobs, plated with bronze

chair with knobs overlaid with kiškanû wood

chair with knobs covered with leather

chair made of boxwood

chair made of mes wood

chair made of ebony

chair made of cherry wood

chair made of šagkal wood

chair made of mes wood