Hub A | B | C | D | E | G | Ŋ | H | | I | K | L | M | N | O | P | R | S | | Š | T | | U | W | X | Y | Z

epsd2 Browsable HTML: B

Version of 2020-12-21:04H:22M:1608542532s

ba [ALLOT] (V/t)

1449 instances

[1] 𒁀 ba
[2] 𒁀𒁀 ba-ba
[3] 𒉿 be₆
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 3 390 26 2 577 313 49 20
[2] 7 1 1 26 3 1
[3] 29

Akk. qiāšu; zâzu.

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 367 n777.

[2003] D. Edzard, Sumerian Grammar 103.

[1999] W. Sallaberger, Ur III-Zeit 250.

[1996] C. Wilcke, ZA 86 15 wn41.

[1995] J.J. Glassner, BiOr 52 9-10.

[1995] P. Steinkeller, BiOr 52 698.

[1983] P. Steinkeller, JCS 35 246-247.

Word ID: o0024773; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024773; version 2.2 (built 2020-12-21)


ba [ANIMAL] (N)

47 instances

[1] 𒁀 ba
[2] 𒁀𒁀 ba-ba
[3] 𒁀𒄩 ba ku₆
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 9 2 34
[2] 1
[3] 1

Phrase Data

Bibliography

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 548.

Word ID: o0024778; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024778; version 2.2 (built 2020-12-21)


ba [GARMENT] (N)

73 instances

[1] 𒌆𒈨 tug₂ ba₁₃
[2] 𒈨 ba₁₃
[3] 𒌆𒁀 tug₂ ba
[4] 𒁀 ba
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 30 1
[2] 3 1 18 4
[3] 3 10 1
[4] 2

Akk. nalbašu.

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2007] D. Foxvog, NABU 2007/67.

[1972] H. Waetzoldt, UNT XXI-XXII.

Word ID: o0024780; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024780; version 2.2 (built 2020-12-21)


ba [HALF] (N)

27 instances

[1] 𒈦 ba₇
[2] 𒌍 ba₃
[3] 𒁀 ba
[4] 𒁀𒈦 ba ba₇
[5] 𒆠𒅔𒁀𒊏𒈦 ki-in-ba-raba₇
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 8 5
[2] 2 4
[3] 2 3
[4] 1
[5] 1

Akk. bāmtu; mišlu; šalāšā.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

baba₇; ki-in-ba-raba₇.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2002] J. Hoyrup, Lengths Widths Surfaces 31 wn33353.

[1998] H. Hunger, St Römer 181.

Word ID: o0024782; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024782; version 2.2 (built 2020-12-21)


ba [TOOL] (N)

119 instances

[1] 𒄑𒁀 ŋeš ba
[2] 𒁀 ba
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 14 28 27 11
[2] 37 2

Senses:

1. a cutting tool (119x/100%)

2. tool for preparing flax

Akk. suppīnu.

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2011] H. Waetzoldt, CUSAS 6 423

Word ID: o0024785; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024785; version 2.2 (built 2020-12-21)


ba [VESSEL] (N)

1 instance

[1] 𒂁𒁀 dug ba
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Lagash II (1x/100%)

Word ID: o0024788; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024788; version 2.2 (built 2020-12-21)


BA.NAM [COMMODITY] (N)

[1] 𒁀𒉆 BA-NAM
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. a commodity

Bibliography

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 42.

Word ID: o0025144; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0025144; version 2.2 (built 2020-12-21)


baʾade [LIQUID] (N)

4 instances

[1] 𒁀𒀀de₂ ba-a-de₂
[2] 𒁀𒀀𒉈 ba-a-de₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3 1
[2]

Attested in the following periods:

Ur III (3x/75%)

Old Babylonian (1x/25%)

Word ID: o0024790; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024790; version 2.2 (built 2020-12-21)


Baba [2] (DN)

2 instances

[1] 𒁀𒁀 ba-ba
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0254917; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0254917; version 2.2 (built 2020-12-21)


baba [PORRIDGE] (N)

451 instances

[1] 𒁀𒁀 ba-ba
[2] 𒍥𒁀𒁀 zid₂ba-ba
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 16 3 34 5 388 5
[2]

Bibliography

[2011] H. Brunke, Essen in Sumer 159-164

[1987-90] M. Stol, RlA 7 328.

Word ID: o0024792; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024792; version 2.2 (built 2020-12-21)


babada [PORRIDGE] (N)

12 instances

[1] 𒁀𒁀𒁕 ba-ba-da
[2] 𒁀𒁀𒍝 ba-ba-za
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 9
[2] 1 2

Attested in the following periods:

Old Babylonian (10x/83%)

Neo-Assyrian (2x/17%)

Phrase Data

Bibliography

[2011] H. Brunke, Essen in Sumer 159-164

[2011] Hagan Brunke, Essen in Sumer 159-160

Word ID: o0024794; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024794; version 2.2 (built 2020-12-21)


babara [BLOW AWAY?] (V/t)

1 instance

[1] 𒁀𒁇𒊏 ba-bar-ra
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0024796; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024796; version 2.2 (built 2020-12-21)


Babara [1] (PN)

[1] 𒁀𒁀𒊏 ba-ba-ra
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. 1

Word ID: o0254919; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0254919; version 2.2 (built 2020-12-21)


Babati [1] (PN)

6 instances

[1] 𒁀𒁀𒋾 ba-ba-ti
[2] 𒂷𒂷𒋾 ba₄-ba₄-ti
[3] 𒁀𒁀𒌅 ba-ba-tu
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3
[2] 1 1
[3] 1

Attested in the following periods:

Ur III (4x/67%)

Old Babylonian (2x/33%)

Senses:

Word ID: o0043569; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043569; version 2.2 (built 2020-12-21)


babaya [OLD MAN] (N)

[1] 𒁀𒁀𒀀 ba-ba-ya₁₀
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. old man

Akk. paršumu.

Word ID: o0024798; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024798; version 2.2 (built 2020-12-21)


Babba [1] (DN)

1 instance

[1] 𒁀𒀊𒁀 ba-ab-ba
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0254922; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0254922; version 2.2 (built 2020-12-21)


babbar [WHITE] (V/i)

1817 instances

[1] 𒌓 babbar
[2] 𒌓𒌓 babbar₂
[3] 𒌓𒄷 babbar mušen
[4] 𒌓𒌓𒊏 babbar₂-ra
[5] 𒌓𒊬 babbar sar
[6] 𒁀𒁀 ba-ba
[7] 𒁀𒀊𒉺𒅈 ba-ap-pa-ar
[8] 𒁀𒁀𒊑 ba-ba-re
[9] 𒌓𒁀𒀊𒁀𒊏 babbarba-ab-ba-ra
[10] 𒁉𒁉 bi-bi
[11] 𒁀𒀊𒁇𒌓 ba-ab-barbabbar
+ --ra=r.a (62x/3%); --re=r.e (7x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 17 48 1 51 1 499 281 97 16
[2] 383 14 10 319 52 2 3
[3] 5
[4] 3 2
[5] 1 2 1
[6] 3
[7] 2
[8] 1
[9] 1
[10] 1
[11] 1

Verbal prefixes: V.m ; ha.V.m ; na.V.n ; ša.V.n .

Akk. peṣû.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

babbarba-ab-ba-ra; ba-ab-barbabbar.

Continuation graphemes:

-ra=r.a; -re=r.e.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2005] P. Attinger, ZA 95 216.

[2005] J. Keetman, JCS 57 5 n17.

[1997] N. Veldhuis, EEN 123-125.

[1994] D. Foxvog, JCS 46 13-14.

[1989-90] J. Bauer, AfO 36-37 81.

[1987] M. Civil, Ebla 1975-1985 155 n32.

[1972] H. Waetzoldt, UNT 50-52.

Word ID: o0024800; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024800; version 2.2 (built 2020-12-21)


babbardili [~STONE] (N)

19 instances

[1] 𒌓𒁹 babbar-diš
[2] 𒌓𒀸 babbar-dili
[3] 𒌓𒌓𒀸 babbar₂-dili
[4] 𒉌𒌓𒌓𒀸 na₄babbar-dili
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 10
[2] 4 3
[3] 2
[4]

Phrase Data

Bibliography

[2008] A. Schuster-Brandis, AOAT 46 403.

Word ID: o0024802; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024802; version 2.2 (built 2020-12-21)


babbareš [~STONE] (N)

3 instances

[1] 𒌓𒁹𒁹𒁹 babbar-eš₅
[2] 𒌓𒀸𒀸𒀸 babbar-eš₆
[3] 𒉌𒌓𒌓𒐺 na₄babbar-eš₁₆
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2
[2] 1
[3]

Attested in the following periods:

Ur III (2x/67%)

Old Babylonian (1x/33%)

Phrase Data

Word ID: o0024804; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024804; version 2.2 (built 2020-12-21)


babbarhi [PLANT] (N)

25 instances

[1] 𒌓𒌓𒄭𒊬 babbar₂-ḫisar
[2] 𒌓𒄭𒊬 babbar-ḫisar
[3] 𒌓𒄭𒄭𒊬 babbar-ḫi-ḫisar
[4] 𒌓𒌓𒄭𒀀 babbar₂-ḫi-a
[5] 𒌓𒄭 babbar-ḫi
[6] 𒌓𒌓𒄭 bar₆-bar₆-ḫi
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 9 1
[2] 1 3 3 2
[3] 2
[4] 2
[5] 1
[6] 1

Akk. parparhû.

Phrase Data

Bibliography

[1985] W. Hallo, JCS 37 124.

Word ID: o0024806; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024806; version 2.2 (built 2020-12-21)


babbarlimmu [~STONE] (N)

2 instances

[1] 𒌓𒐉 babbar-limmu₅
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Ur III (2x/100%)

Word ID: o0153717; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0153717; version 2.2 (built 2020-12-21)


babbarmin [~STONE] (N)

40 instances

[1] 𒌓𒈫 babbar-min
[2] 𒌓𒀸𒀸 babbar-min₅
[3] 𒌓𒌓𒀸𒀸 babbar₂-min₅
[4] 𒉌𒌓𒌓𒀸𒀸 na₄babbar-min₅
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 33
[2] 3 3
[3] 1
[4]

Phrase Data

Bibliography

[2008] A. Schuster-Brandis, AOAT 46 404.

Word ID: o0024808; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024808; version 2.2 (built 2020-12-21)


Babilim [BABYLON] (SN)

27 instances

[1] 𒆍𒀭𒊏𒆠 babilim₂ ki
[2] 𒆍𒀭𒊏 babilim₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 26 1
[2]

Attested in the following periods:

Old Babylonian (26x/96%)

Middle Babylonian (1x/4%)

Word ID: o0043571; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043571; version 2.2 (built 2020-12-21)


Babilu [1] (SN)

[1] 𒆍𒀭𒊏𒆠 ka₂-diŋir-raki
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. Babylon

Word ID: o0048626; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0048626; version 2.2 (built 2020-12-21)


Babum [1] (RN)

2 instances

[1] 𒁀𒁍𒌝 ba-bu-um
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/100%)

Senses:

Word ID: o0043573; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043573; version 2.2 (built 2020-12-21)


Babylon [1] (SN)

[1] 𒆍𒀭𒆠 KA₂.AN ki
+ --ma=m.a (0x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. 1

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ma=m.a.

Word ID: o0254928; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0254928; version 2.2 (built 2020-12-21)


Bad [1] (GN)

[1] 𒂦 bad₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. 1

Word ID: o0254930; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0254930; version 2.2 (built 2020-12-21)


bad [GROUND] (N)

5 instances

[1] 𒆠𒆗 bad₄
[2] 𒆠𒆗𒁀𒀜 bad₄ba-ad
[3] 𒌑𒆠𒆗 u₂ bad₄
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 3
[2] 1
[3]

Akk. apītu; dannatu.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

bad₄ba-ad.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0024810; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024810; version 2.2 (built 2020-12-21)


bad [LEG] (N)

25 instances

[1] 𒄑𒁁 ŋeš bad
[2] 𒉈 bir₉
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4 6 9 5
[2] 1

Akk. kablu.

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[1993-1997] W. Röllig and H. Waetzoldt, RlA 8 329.

Word ID: o0024812; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024812; version 2.2 (built 2020-12-21)


bad [OPEN] (V/t)

397 instances

[1] 𒁁 bad
[2] 𒁀 ba
[3] 𒁁𒁁 bad-bad
[4] 𒁇 bar
[5] 𒁉 be₂
[6] 𒅆𒅆 bad₅-bad₅
[7] 𒅆𒊒 pad₃
[8] 𒁀𒁀 ba-ba
[9] 𒁀𒊏 ba-ra
[10] 𒁁𒁺 bad-DU
[11] 𒁀𒁉𒁉𒁀 babi-biba
[12] 𒅆 bad₅
+ --da=d.a (27x/7%); --de₃=d.e (4x/1%); --ra=r+a (2x/1%); --ra₂=r.a (48x/12%); --re=r.e (1x/0%); --re₆=r.e (13x/3%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 15 10 1 4 7 190 63 3
[2] 4 1 25 4
[3] 1 2 19 5
[4] 10 5
[5] 1 13 1
[6] 6
[7] 3
[8] 1
[9] 1
[10] 1
[11] 1
[12]

Akk. beʾēšû; nesû; pehû; petû.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

babi-biba.

Continuation graphemes:

-da=d.a; -de₃=d.e; -ra=r+a; -ra₂=r.a; -re=r.e; -re₆=r.e.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2005] M. Molina and M. Such-Gutiérrez, Neo-Sumerian Administrative Texts 86.

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 95.

[1981] P. Steinkeller, ZA 71 21-24.

Word ID: o0024814; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024814; version 2.2 (built 2020-12-21)


bad [WALL] (N)

5151 instances

[1] 𒂦 bad₃
[2] 𒉺 pa
[3] 𒁁 bad
[4] 𒂦𒂦 bad₃-bad₃
[5] 𒁕 da
[6] 𒁀 ba
+ --da=d.a (47x/1%); --de₃=d.e (2x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4 67 2 15 7 4490 533 25 3
[2] 2
[3] 1
[4] 1
[5] 1
[6]

Akk. dūru.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-da=d.a; -de₃=d.e.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[1981] P. Steinkeller, ZA 71 22.

Word ID: o0024819; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024819; version 2.2 (built 2020-12-21)


Bad-Isin [1] (SN)

1 instance

[1] 𒂦𒅔𒋛𒅔𒆠 bad₃-in-si-inki
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Ur III (1x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0043583; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043583; version 2.2 (built 2020-12-21)


badara [DAGGER] (N)

18 instances

[1] 𒁀𒁕𒊏 ba-da-ra
[2] 𒁀𒀜𒊏 ba-ad-ra
[3] 𒁀𒁯 ba-dar
[4] 𒉼𒃵𒊏 PAN-GAM-ra
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 12 3
[2] 1 1
[3] 1
[4]

Akk. pattaru.

Bibliography

[2006] W. Sommerfeld, Akkadian Language 56.

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 42.

Word ID: o0024821; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024821; version 2.2 (built 2020-12-21)


badbad [DEFEAT] (N)

10 instances

[1] 𒅆𒅆 bad₅-bad₅
[2] 𒁁𒁁 bad-bad
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 5 3
[2] 1 1

Akk. dabdû.

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0024823; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024823; version 2.2 (built 2020-12-21)


Baddari [1] (PN)

[1] 𒁀𒀜𒁕𒌷 ba-ad-da-ri₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. 1

Word ID: o0254933; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0254933; version 2.2 (built 2020-12-21)


badim [CREATOR] (N)

2 instances

[1] 𒁀𒁶 ba-dim₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Neo-Babylonian (2x/100%)

Word ID: o0024825; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024825; version 2.2 (built 2020-12-21)


badsi [PARAPET] (N)

24 instances

[1] 𒂦𒋛 bad₃-si
[2] 𒂦𒋛𒂦𒋛 bad₃-si-bad₃-si
[3] 𒋛𒂦 si-bad₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 1 17 3
[2] 1
[3] 1

Akk. setu.

Phrase Data

Bibliography

[2005] J. Taylor RA 99: 31

Word ID: o0024827; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024827; version 2.2 (built 2020-12-21)


Badsiabba [BORSIPPA] (SN)

17 instances

[1] 𒂦𒋛𒀊𒁀𒆠 bad₃-si-ab-baki
[2] 𒂦𒋛𒀊𒆠 bad₃-si-abki
[3] 𒂦𒍣𒀊𒁀𒆠 bad₃-zi-ab-baki
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 15
[2] 1
[3] 1

Word ID: o0043575; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043575; version 2.2 (built 2020-12-21)


badšalhi [PALISADE?] (N)

3 instances

[1] 𒂦𒂄𒄭 bad₃-šul-ḫi
[2] 𒂦𒋡𒄭 bad₃-šal₂-ḫi
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3
[2]

Attested in the following periods:

Old Babylonian (3x/100%)

Akk. šulhû.

Phrase Data

Bibliography

[2004] M. Krebernik, ZA 94 232

Word ID: o0024829; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024829; version 2.2 (built 2020-12-21)


Badtibira [1] (SN)

17 instances

[1] 𒂦𒁾𒉄𒆠 bad₃-tibiraki
[2] 𒂦𒋾𒉈𒊏 bad₃-ti-bi₂-ra
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 14
[2] 1

Attested in the following periods:

Ur III (2x/12%)

Old Babylonian (15x/88%)

Senses:

Word ID: o0043577; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043577; version 2.2 (built 2020-12-21)


Badullisa [(A WALL)] (ON)

[1] 𒂦𒌓𒌌𒉌𒄷𒈿𒀀 bad₃-u₄-ul-li₂-sa₄-a
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. (a wall)

Word ID: o0043579; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043579; version 2.2 (built 2020-12-21)


Bagara [1] (TN)

244 instances

[1] 𒁀𒂶 ba-gara₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 37 4 20 183

Word ID: o0043585; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043585; version 2.2 (built 2020-12-21)


Bagara-X.SAR [1] (WN)

[1] 𒁀𒂶x𒊬 ba-gara₂-x-SAR
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. 1

Word ID: o0254940; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0254940; version 2.2 (built 2020-12-21)


Bahar [1] (DN)

2 instances

[1] 𒀭𒁃 d baḫar₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Middle Babylonian (1x/50%)

Neo-Assyrian (1x/50%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0043587; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043587; version 2.2 (built 2020-12-21)


bahar [FISH] (N)

1 instance

[1] 𒁃𒄩 baḫar₂ ku₆
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0024833; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024833; version 2.2 (built 2020-12-21)


bahar [POTTER] (N)

588 instances

[1] 𒁃 baḫar₂
[2] 𒌋𒂔 baḫar₃
[3] 𒁇𒂔 baḫar₄
[4] 𒄞 baḫar
[5] 𒂁𒋡𒁓 baḫar₂(DUG.SILA₃.BUR)
[6] 𒁇𒁃 baḫar₄(BAR.BAḪAR₂)
[7] 𒂔 baḫarₓ(EDIN)
[8] 𒀀𒁇𒁃 baḫarₓ(A.BAR.BAḪAR₂)
[9] 𒀀𒁇𒁃𒊩 baḫarₓ(A.BAR.BAḪAR₂)munus
[10] 𒂁𒁓 baḫarₓ(DUG.BUR)
[11] LAK747 LAK747
+ --ra=r.a (3x/1%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 6 119 7 34 2 116 28 19 2
[2] 3 220
[3] 1 14 6
[4] 1 1 3
[5] 1
[6] 1
[7] 1
[8] 1
[9] 1
[10] 1
[11]

Akk. pahāru.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ra=r.a.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2009] W. Heimpel, Workers 162 wn99.

[1999] G. Rubio, JCS 51 3-5.

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 436.

[1996] W. Sallaberger, Töpfer 3-38.

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Šuruppak 130 n102.

[1982] T. Maeda, ASJ 4 76; 79.

Word ID: o0024835; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024835; version 2.2 (built 2020-12-21)


BAHAR-E [1] (SN)

[1] 𒁃𒂍 BAḪAR₂-E₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. 1

Word ID: o0254943; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0254943; version 2.2 (built 2020-12-21)


bahargal [POTTER] (N)

4 instances

[1] 𒁃𒃲 baḫar₂-gal
[2] 𒃲𒁇𒂔 baḫargalₓ(GAL.BAR.EDIN)
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 1
[2] 1

Bibliography

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Šuruppak 130-131.

Word ID: o0024837; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024837; version 2.2 (built 2020-12-21)


BAHAR₂ [POT] (N)

[1] 𒁃 BAḪAR₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. a pot

Word ID: o0024839; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024839; version 2.2 (built 2020-12-21)


bakirum [STRAP] (N)

[1] 𒌋𒊬 bakirum
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. a carrying strap

Akk. hišum ša nukaribbi.

Word ID: o0024841; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024841; version 2.2 (built 2020-12-21)


bal [DIG] (V/t)

895 instances

[1] 𒁀𒀠 ba-al
[2] 𒁄 bal
[3] 𒁀𒆷 ba-la
[4] 𒁀𒀠𒁀𒀠 ba-al-ba-al
[5] 𒁄𒂊 bala-e
[6] 𒁄𒁄 bal-bal
[7] 𒁀𒇲 ba-la₂
[8] 𒁄𒀀 bala-a
[9] 𒀦 bal₄
[10] 𒁀𒀊 ba-ab
[11] 𒁔 bal₂
[12] 𒉿𒂖 pe-el
[13] 𒀡 bal₃
+ --la=l.a (535x/60%); --la₂=l.a (7x/1%); --le=l.e (1x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 30 7 11 603 148 1
[2] 1 9 23 9
[3] 27
[4] 7
[5] 3 2
[6] 1 3
[7] 3
[8] 1 1
[9] 2
[10] 1
[11] 1
[12] 1
[13]

Verbal prefixes: V ; V.b ; V.b.ta ; V.m.da.ni.n ; V.m.ta.n ; V.n ; V.ta ; Vmma ; Vmma.a.ta ; Vmma.i.n ; Vmma.ta ; al ; ba ; ba.e.ni ; ba.n ; bara.mu ; ga.V.m ; ha ; ha.Vmma.i ; ha.ba.b ; ha.mu ; ha.mu.n ; mu ; mu.e.i ; mu.n ; mu.na ; mu.ni ; na ; na.V.n ; na.m ; nu ; nu.ba ; u.mu ; u.mu.e .

Akk. herû.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-la=l.a; -la₂=l.a; -le=l.e.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2005] P. Attinger, ZA 95 214.

[2005] J. Keetman, JCS 57 5 n17.

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 111-112.

[1994] W. Heimpel, NABU 1994/82.

Word ID: o0024843; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024843; version 2.2 (built 2020-12-21)


bal [RAFTER] (N)

10 instances

[1] 𒄑𒁄 ŋeš bal
[2] 𒁀 ba
+ --la₂=l.a (1x/10%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4 5
[2] 1

Verbal prefixes: al .

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-la₂=l.a.

Phrase Data

Bibliography

[2009] D. Charpin, RA 103 133-134.

Word ID: o0024847; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024847; version 2.2 (built 2020-12-21)


bal [RECOVER] (V/t)

2 instances

[1] 𒁀𒀠 ba-al
+ --la=l.a (1x/50%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Ur III (2x/100%)

Verbal prefixes: V.mu.ra ; V.n ; ga.mu.ra.ta .

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-la=l.a.

Bibliography

[1994] W. Heimpel, NABU 1994/82.

Word ID: o0024850; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024850; version 2.2 (built 2020-12-21)


bal [STONE] (N)

3 instances

[1] 𒉌𒌓𒁄 na₄ bal
[2] 𒁄 bal
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 1
[2] 1

Phrase Data

Word ID: o0024852; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024852; version 2.2 (built 2020-12-21)


bala [TURN] (V/t)

6990 instances

[1] 𒁄 bala
[2] 𒁄𒁄 bala-bala
[3] 𒁄𒇲 bal-la₂
[4] 𒅁𒇷 ib-le
[5] 𒁄𒆷 bal-la
[6] 𒉺𒆷 pa-la
[7] 𒀊𒆷 ab-la
[8] 𒀊𒇲 ab-la₂
[9] 𒀊𒇷 ab-le
[10] 𒁀 ba
[11] 𒁀𒇲 ba-la₂
[12] 𒉋 bil₂
[13] 𒉺𒇷 pa-le
[14] 𒁀𒀠𒁄 ba-albala
+ --la=l.a (1x/0%); --le=l.e (3x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 50 631 27 11 5076 772 169 25
[2] 1 74 101 24 4
[3] 2 5
[4] 6
[5] 1 1
[6] 2
[7] 1
[8] 1
[9] 1
[10] 1
[11] 1
[12] 1
[13] 1
[14] 1

Akk. elû; nabalkutu; nakāru; naqû; palû; tabāku.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

ba-albala.

Continuation graphemes:

-la=l.a; -le=l.e.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2005] P. Attinger, ZA 95 210; 214.

[2005] K. de Graef, NABU 2005/59.

[2003] S. Garfinkle, ZA 93 180-1.

[2003] P. Steinkeller, Ancient Archives 45.

[2002] J. Hoyrup, Lengths Widths Surfaces 43.

[2001] P. Steinkeller, ZA 91 35 wn46.

[1999] W. Sallaberger, Ur III-Zeit 195-196.

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 96; 108 n129.

[1993] W. Sallaberger, Kalender 32-34; 113 wn510.

[1992] M. Sigrist, Drehem 339-356.

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 246.

[1989] M. Sigrist, Studies Sjöberg 500 n1.

[1989] P. Steinkeller, SDU 47-48.

[1986] D. Charpin, Clerge 262-269.

[1982] K. Maekawa, ASJ 4 89-91.

Word ID: o0024854; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024854; version 2.2 (built 2020-12-21)


bala [WASTAGE] (N)

83 instances

[1] 𒁄 bala
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 83

Attested in the following periods:

Old Akkadian (83x/100%)

Word ID: o0024868; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024868; version 2.2 (built 2020-12-21)


BALAG.e.diri [1] (DN)

1 instance

[1] 𒀭𒁆𒂊𒋛𒀀 dBALAG-e-diri
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0043591; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043591; version 2.2 (built 2020-12-21)


BALAG.En.lil₂ [1] (DN)

1 instance

[1] 𒀭𒁆𒀭𒂗𒆤 dBALAG-den-lil₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0043589; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043589; version 2.2 (built 2020-12-21)


BALAG.ma [~SHEEP] (AJ)

2 instances

[1] 𒁆𒈠 BALAG-ma
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/100%)

Word ID: o0024870; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024870; version 2.2 (built 2020-12-21)


Balaŋ [DRUM] (CN)

1 instance

[1] 𒀯𒁆 mul balaŋ
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0043593; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043593; version 2.2 (built 2020-12-21)


balaŋ [INSTRUMENT] (N)

298 instances

[1] 𒁆 balaŋ
[2] 𒄑𒁆 ŋeš balaŋ
[3] 𒋢𒁆 kuš balaŋ
[4] 𒁀𒆷𒉘 ba-la-aŋ₂
[5] 𒁆𒁆 balaŋ-balaŋ
+ --ŋa₂=ŋ.a (8x/3%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 14 2 11 88 83 34 5
[2] 1 2 40 6 4
[3] 5
[4] 1
[5] 1

Akk. balangu.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ŋa₂=ŋ.a.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2006] N. Brisch, Studies Vanstiphout 41-42.

[2006] J. Cooper, JCS 58 41-42; 44.

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 499.

[1995] P. Steinkeller, BiOr 52 698.

[1990] T. Krispijn, Akkadica 70 6-7.

Word ID: o0024872; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024872; version 2.2 (built 2020-12-21)


Balaŋa [1] (DN)

1 instance

[1] 𒀭𒁆𒂷 dbalaŋ-ŋa₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0043595; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043595; version 2.2 (built 2020-12-21)


balaŋbalaŋub [UNMNG] (N)

9 instances

[1] 𒄑𒁆𒁆𒀛 ŋešbalaŋ-balaŋ-ub₅
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 9

Attested in the following periods:

Ur III (9x/100%)

Word ID: o0153763; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0153763; version 2.2 (built 2020-12-21)


balaŋdi [INSTRUMENT] (N)

38 instances

[1] 𒁆𒁲 balaŋ-di
[2] 𒄑𒁆𒁲 ŋešbalaŋ-di
[3] 𒁆𒁆𒁲 balaŋ-balaŋ-di
[4] 𒋢𒁆𒁆𒁲 kušbalaŋ-balaŋ-di
[5] 𒌋𒁲 buru₃-di
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 1 12 11 5
[2] 2 1
[3] 2
[4] 2
[5] 1

Akk. timbutu.

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2006] J. Cooper, JCS 58 42.

Word ID: o0024875; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024875; version 2.2 (built 2020-12-21)


balaŋdi [LAMENTATION SINGER] (N)

10 instances

[1] 𒁆𒁲 balaŋ-di
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 6 1 3

Phrase Data

Word ID: o0024877; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024877; version 2.2 (built 2020-12-21)


balaŋil [MUSICIAN] (N)

1 instance

[1] 𒁆𒅍 balaŋ-il₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0024879; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024879; version 2.2 (built 2020-12-21)


balak [SPINDLE] (N)

80 instances

[1] 𒁄 balak
[2] 𒄑𒁄 ŋeš balak
[3] 𒁄𒁄 balak-balak
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 1 1 22 15 1
[2] 1 2 2 23 8
[3] 1 2

Akk. pilaqqu.

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2013] H. Waetzoldt, RlA 13 2.

[2005] J. Keetman, JCS 57 12.

Word ID: o0024881; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024881; version 2.2 (built 2020-12-21)


balare [OTHER SIDE] (N)

67 instances

[1] 𒁄𒀀𒊑 bal-a-re
[2] 𒁄𒊑 bala-re
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 53 8
[2] 1 4

Phrase Data

Word ID: o0024883; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024883; version 2.2 (built 2020-12-21)


balbale [SUBSCRIPT] (N)

36 instances

[1] 𒁄𒁄𒂊 bal-bal-e
[2] 𒁄𒁄 bal-bal
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 34 1
[2] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (35x/97%)

Neo-Babylonian (1x/3%)

Phrase Data

Bibliography

[1998] Y. Sefati, Love Songs 22-29; 383-385.

Word ID: o0024885; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024885; version 2.2 (built 2020-12-21)


balgi [TURTLE] (N)

37 instances

[1] 𒁄𒄀 bal-gi
[2] 𒁀𒀠𒅥 ba-al-gu₇
[3] 𒁀𒀠𒄀𒄩 ba-al-giku₆
[4] 𒁀𒀠𒄄 ba-al-gi₄
[5] 𒁀𒀠𒄀 ba-al-gi
[6] 𒁀𒄀 ba-gi
[7] 𒁀𒀠𒄄𒄩 ba-al-gi₄ku₆
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 4 7
[2] 8
[3] 4 2
[4] 1 5
[5] 1 1
[6] 1 1
[7] 1

Akk. raqqu.

Phrase Data

Bibliography

[1981] D. Owen, ZA 71 43.

Word ID: o0024887; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024887; version 2.2 (built 2020-12-21)


Balih [1] (RN)

1 instance

[1] 𒁀𒇷𒄴 ba-li-iḫ
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Senses:

Word ID: o0043597; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043597; version 2.2 (built 2020-12-21)


Baliha [1] (DN)

3 instances

[1] 𒀭𒆜𒆳 d baliḫa
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3

Attested in the following periods:

Old Babylonian (3x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0043599; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043599; version 2.2 (built 2020-12-21)


Balihu [1] (WN)

1 instance

[1] 𒀭𒆜𒆳𒁀𒇷𒄩 dbaliḫaba-li-ḫa
[2] 𒀭𒆜𒆳 d baliḫa
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2]

Attested in the following periods:

Persian (1x/100%)

Senses:

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

dbaliḫaba-li-ḫa.

Word ID: o0043601; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043601; version 2.2 (built 2020-12-21)


balla [HEADDRESS] (N)

78 instances

[1] 𒌆𒃻𒊕𒇲𒊩 tug₂ballaₓ(GAR.SAG.LAL.SAL)
[2] 𒌆𒃻𒊩𒇲𒊕 tug₂ballaₓ(GAR.SAL.LAL.SAG)
[3] 𒃻𒊕𒇲𒊩 ballaₓ(GAR.SAG.LAL.SAL)
[4] 𒌆𒃻𒊕𒅍𒂡𒊩 tug₂ balla₂
[5] 𒌆𒃻𒊩𒊕𒇲 tug₂ballaₓ(GAR.SAL.SAG.LAL)
[6] 𒃻𒊩𒇲𒊕 ballaₓ(GAR.SAL.LAL.SAG)
[7] 𒌆𒃻𒊕𒅍𒂡𒍑 tug₂ balla
[8] 𒌆𒃻𒊕𒊩𒇲 tug₂ballaₓ(GAR.SAG.SAL.LAL)
[9] 𒌆𒊕𒇲𒊩 tug₂ballaₓ(SAG.LAL.SAL)
[10] 𒃻𒊕𒅍𒂡𒍑 balla
[11] 𒃻𒊕𒅍𒂡𒊩 balla₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 38
[2] 22
[3] 3 3
[4] 1 5
[5] 2
[6] 1
[7] 1
[8] 1
[9] 1
[10]
[11]

Akk. upur sinništi; upur zikari.

Phrase Data

Bibliography

[2017] N. Al-Mutawalli and W. Sallaberger, ZA 107 173

[1985] W. Hallo, JCS 37 122-123.

Word ID: o0024889; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024889; version 2.2 (built 2020-12-21)


Baltil [1] (QN)

[1] 𒁄𒌀𒆠 bal-tilki
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. 1 a city quarter of Aššur

Word ID: o0043603; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043603; version 2.2 (built 2020-12-21)


Balu [1] (PN)

[1] 𒁀𒈜 ba-lu₅
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. 1

Word ID: o0254953; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0254953; version 2.2 (built 2020-12-21)


Balulu [1] (RN)

4 instances

[1] 𒁀𒇻𒇻 ba-lu-lu
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 2 1

Senses:

Word ID: o0043605; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043605; version 2.2 (built 2020-12-21)


ban [UNIT] (N)

208 instances

[1] 𒁀𒀭 ba-an
[2] 𒄑𒁀𒀭 ŋešba-an
[3] 𒑏 ban₂
[4] 𒄀𒁀𒀭 giba-an
[5] 𒑏𒁕 ban₂-da
[6] 𒂁𒑏 dug ban₂
[7] 𒂁𒁀𒀭𒁕𒑏 dugba-an-daban₂
[8] 𒍏𒁀𒀭 urudba-an
[9] 𒄑𒑏 ŋeš ban₂
[10] 𒁀𒀭𒌓𒅗𒁇 ba-anzabar
[11] 𒌉 ban₃
[12] 𒁀𒀭𒁕𒑏 ba-an-daban₂
[13] 𒂁𒃻𒁀𒀭𒑏 dugniŋ₂-ba-anban₂
[14] 𒂁𒑏𒁕 dugban₂-da
[15] 𒂁𒌉 dug ban₃
[16] 𒂁𒃻𒑏 dugniŋ₂-ban₂
+ --na=n.a (1x/0%); --ne₂=n.e (62x/30%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 5 64 9 9 8 2 2
[2] 17 31
[3] 2 20 9
[4] 12 1
[5] 3
[6] 2 1
[7] 3
[8] 2
[9] 1 1
[10] 1
[11] 1
[12] 1
[13] 1
[14]
[15]
[16]

Akk. sūtu.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-na=n.a; -ne₂=n.e.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2001] G. Visicato, Fara Tablets 59-60.

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 284; 296.

[1987-90] M.A. Powell, RlA 7 495; 497; 504.

Word ID: o0024891; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024891; version 2.2 (built 2020-12-21)


bana [PART OF THE DATE-PALM] (N)

1 instance

[1] 𒄑𒁀𒈾 ŋešba-na
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0024894; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024894; version 2.2 (built 2020-12-21)


banaš [VESSEL] (N)

1 instance

[1] 𒁀𒀭𒀸 ba-an-
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/100%)

Word ID: o0203318; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0203318; version 2.2 (built 2020-12-21)


banda [JUNIOR] (V/i)

291 instances

[1] 𒌉𒁕 banda₃ da
[2] 𒌉 banda₃
[3] 𒇽𒌉𒁕 lu₂ banda₃ da
[4] 𒑏 banda₂
[5] 𒁀𒀭𒁕 ba-an-da
[6] 𒁀𒀭𒂃 ba-an-du₈
[7] 𒇽𒌉 lu₂ banda₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 7 4 2 81 121 40 4
[2] 4 1 1 6 10 1 2
[3] 3
[4] 1 1
[5] 1
[6] 1
[7]

Verbal prefixes: al ; nu .

Akk. ekdu; ṣehru.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

banda₃da; lu₂banda₃da.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 121-122.

[2004] G. Marchesi, OrNS 73

Word ID: o0024896; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024896; version 2.2 (built 2020-12-21)


banda [QUOTIENT] (N)

2 instances

[1] 𒌉𒁕 banda₃ da
[2] 𒌉 banda₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2
[2]

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (2x/100%)

Akk. bandû.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

banda₃da.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0024900; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024900; version 2.2 (built 2020-12-21)


banda [SAGACITY] (N)

7 instances

[1] 𒌉𒁕 banda₃ da
[2] 𒌉 banda₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 5 2
[2]

Attested in the following periods:

Old Babylonian (5x/71%)

Neo-Assyrian (2x/29%)

Akk. tašimtu.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

banda₃da.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0024902; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024902; version 2.2 (built 2020-12-21)


banda [STANCHION] (N)

11 instances

[1] 𒅂 banda₄
[2] 𒌉𒁕 banda₃ da
[3] 𒋞𒅂 banda₅
[4] 𒌉 banda₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 4
[2] 1 2
[3] 3
[4]

Akk. takšīru.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

banda₃da.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0024904; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024904; version 2.2 (built 2020-12-21)


bandillum [BELLY] (N)

1 instance

[1] 𒉼𒀸𒈝 ban-dil-lum
[2] 𒉺𒀭𒁲𒈝 pa-an-di-lum
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2]

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0002860; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0002860; version 2.2 (built 2020-12-21)


bandu [HOPPER] (N)

[1] 𒁀𒀭𒂅 ba-an-du₅
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. hopper, sowing basket

Bibliography

[1992] K. Maekawa ASJ 14 p. 206

Word ID: o0024906; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024906; version 2.2 (built 2020-12-21)


bandudu [BASKET] (N)

139 instances

[1] 𒁀𒀭𒂅 ba-an-du₅
[2] 𒁀𒀭𒂃𒂃 ba-an-du₈-du₈
[3] 𒄀𒁀𒀭𒂃𒂃 giba-an-du₈-du₈
[4] 𒁀𒀭𒂃 ba-an-du₈
[5] 𒄀𒁀𒀭𒁺 giba-an-du
[6] 𒄀𒁀𒀭𒂃 giba-an-du₈
[7] 𒄀𒁀𒀭𒂅 giba-an-du₅
[8] 𒍏𒁀𒀭𒂃𒂃 urudba-an-du₈-du₈
[9] 𒁀𒀭𒂃𒂃𒌓𒅗𒁇 ba-an-du₈-du₈zabar
[10] 𒄀𒁀𒀭𒁺𒂃 giba-an-du-du₈
[11] 𒄀𒁀𒀭𒂃𒍪 giba-an-du₈-zu
[12] 𒄑𒁀𒀭𒂃𒂃 ŋešba-an-du₈-du₈
[13] 𒁀𒀭𒁺𒁺 ba-an-du-du
[14] 𒁀𒀭𒁺𒌅 ba-an-du-tu
[15] 𒄑𒁀𒀭𒂃 ŋešba-an-du₈
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 11 32
[2] 25 1 4
[3] 17 1
[4] 5 2 4
[5] 10
[6] 1 6
[7] 1 3
[8] 4
[9] 1 1 1
[10] 2
[11] 2
[12] 2
[13] 1
[14] 1
[15] 1

Akk. banduddû.

Phrase Data

Bibliography

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 74; 101 n26.

Word ID: o0024908; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024908; version 2.2 (built 2020-12-21)


Bandudu [1] (WN)

1 instance

[1] 𒀀𒇉𒁀𒀭𒂃𒂃 id₂ba-an-du₈-du₈
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0043607; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043607; version 2.2 (built 2020-12-21)


Bandudu-Erra [1] (WN)

1 instance

[1] 𒀀𒇉𒁀𒀭𒂃𒂃𒀴𒊏 id₂ba-an-du₈-du₈-er₃-ra
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0043609; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043609; version 2.2 (built 2020-12-21)


bandul [MAT] (N)

4 instances

[1] 𒄀𒁀𒀭𒌋𒌆 giba-an-dul
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4

Attested in the following periods:

Neo-Babylonian (4x/100%)

Akk. zibnu.

Phrase Data

Word ID: o0024911; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024911; version 2.2 (built 2020-12-21)


baneš [VESSEL] (N)

15 instances

[1] 𒀾 baneš
[2] 𒂁𒀾 dug baneš
[3] 𒄑𒁀𒀭𒀾 ŋešba-anbaneš
[4] 𒁀𒀭𒀾 ba-anbaneš
[5] 𒂁𒃻𒁀𒀭𒀾 dugniŋ₂-ba-anbaneš
[6] 𒂁𒁀𒌍𒀾 dugba-baneš
[7] 𒂁𒃻𒀾 dugniŋ₂-baneš
[8] 𒄑𒀾 ŋeš baneš
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 1 5
[2] 2 1
[3] 2
[4] 1
[5] 1
[6] 1
[7]
[8]

Pronunciation Data

Phrase Data

Word ID: o0203331; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0203331; version 2.2 (built 2020-12-21)


bangaš [THIRTY-SIX] (NU)

3 instances

[1] 𒁀𒂵𒃻 ba-ga-ša₂
[2] 𒁀𒀭𒂵𒀾 ba-an-ga-aš₂
[3] 𒌋𒌋𒌋𒐋 bangašₓ(U.U.U.AŠ₃)
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2
[2] 1
[3]

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (3x/100%)

Bibliography

[1998] H. Hunger, St Römer 182.

Word ID: o0024915; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024915; version 2.2 (built 2020-12-21)


bangi [RESPONSE] (N)

10 instances

[1] 𒁀𒀭𒄄 ba-an-gi₄
[2] 𒁀𒀭𒄀 ba-an-gi
[3] 𒁀𒀭𒄄𒄄 ba-an-gi₄-gi₄
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 8
[2] 1
[3] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (9x/90%)

Middle Babylonian (1x/10%)

Phrase Data

Word ID: o0024917; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024917; version 2.2 (built 2020-12-21)


bangi [TAPER] (N)

18 instances

[1] 𒁀𒀭𒄄 ba-an-gi₄
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 18

Attested in the following periods:

Ur III (18x/100%)

Bibliography

[2004] W. Heimpel, CDLJ 2004:1 .

Word ID: o0024919; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024919; version 2.2 (built 2020-12-21)


bania [VESSEL] (N)

7 instances

[1] bania bania
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 7

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0024921; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024921; version 2.2 (built 2020-12-21)


banla [OBJECT] (N)

[1] 𒄑𒁀𒀭𒆷 ŋešba-an-la
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. a wooden object

Bibliography

[2009] A. Kleinerman and D.I. Owen Concordance 24

Word ID: o0024923; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024923; version 2.2 (built 2020-12-21)


banlah [AILMENT] (N)

1 instance

[1] 𒁀𒀭𒆷𒄴𒌓 ba-an-la-aḫlaḫ
[2] 𒁀𒀭𒌓 ba-an-laḫ
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2]

Attested in the following periods:

Hellenistic (1x/100%)

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

ba-an-la-aḫlaḫ.

Phrase Data

Word ID: o0024925; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024925; version 2.2 (built 2020-12-21)


banlimmu [VESSEL] (N)

6 instances

[1] 𒀾𒌋 banlimmu
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 6

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (4x/67%)

Neo-Babylonian (2x/33%)

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0024927; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024927; version 2.2 (built 2020-12-21)


banmin [VESSEL] (N)

14 instances

[1] 𒑐 banmin
[2] 𒂁𒑐 dug banmin
[3] 𒄑𒁀𒀭𒑐 ŋešba-anbanmin
[4] 𒂁𒃻𒁀𒀭𒑐 dugniŋ₂-ba-anbanmin
[5] 𒂁𒁀𒈪𒅔𒑐 dugba-mi-inbanmin
[6] 𒂁𒃻𒑐 dugniŋ₂-banmin
[7] 𒄑𒑐 ŋeš banmin
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3 5
[2] 2
[3] 2
[4] 1
[5] 1
[6]
[7]

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0024929; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024929; version 2.2 (built 2020-12-21)


Bansagen [1] (PN)

1 instance

[1] 𒁹𒁀𒀭𒊷𒄀𒂗 mba-an-sag₉-ge-en
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Senses:

Word ID: o0043611; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043611; version 2.2 (built 2020-12-21)


banšur [TABLE] (N)

586 instances

[1] 𒍎 banšur
[2] 𒄑𒍎 ŋeš banšur
[3] 𒍂 banšurₓ(URU×IGI)
[4] 𒄑𒍂𒍏 ŋešbanšurₓ(URU×IGI)urud
[5] 𒄀𒍎 gi banšur
[6] 𒅃 banšur₂
[7] 𒄑𒍂 ŋešbanšurₓ(URU×IGI)
[8] 𒄑𒅃 ŋeš banšur₂
[9] 𒄑𒆓 ŋeš banšur₃
[10] 𒁀𒀭𒍪 ba-an-su₂
[11] 𒉺𒀭𒋢 pa-an-su
[12] 𒄑𒍎𒆬𒄀 ŋešbanšurkug-sig₁₇
[13] 𒁀𒀭𒋢 ba-an-su
[14] 𒁀𒀭𒋗𒌨 ba-an-šu-ur
[15] 𒄑𒍎𒉺𒋩 ŋešbanšurpa-šur
[16] 𒄑𒍂𒌓𒅗𒁇 ŋešbanšurₓ(URU×IGI)zabar
[17] 𒄑𒁀𒀭𒋩𒅃 ŋešba-an-šurbanšur₂
[18] 𒄑𒁀𒀭𒋩𒆓 ŋešba-an-šurbanšur₃
[19] 𒆓 banšur₃
+ --ra=r.a (63x/11%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 16 71 54 21 52 33 10
[2] 6 7 112 89 33 7
[3] 2 12 2
[4] 13
[5] 10 1
[6] 4 4
[7] 4 2 2
[8] 3 1
[9] 1 2
[10] 2
[11] 2
[12] 2
[13] 1
[14] 1
[15] 1
[16] 1
[17] 1
[18] 1
[19]

Akk. paššūru.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ra=r.a.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[1995] P. Steinkeller, BiOr 52 698.

[1993-1997] W. Röllig and H. Waetzoldt, RlA 8 329.

[1980] P. Steinkeller, RA 74 6 n7.

[1974] M. Lambert, OA 13 1-2 n4.

Word ID: o0024932; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024932; version 2.2 (built 2020-12-21)


banšurzaggula [TABLE] (N)

18 instances

[1] 𒄑𒍎𒍠𒄖𒆷 ŋešbanšur-zag-gu-la
[2] 𒄑𒍎𒍠𒄖𒇲 ŋešbanšur-zag-gu-la₂
[3] 𒄑𒍎𒍠𒄘𒇲 ŋešbanšur-zag-gu₂-la₂
[4] 𒄑𒍎𒍠𒁺𒁀 ŋešbanšur-zag-gub-ba
[5] 𒄑𒍂𒍠𒆪𒇲 ŋešbanšurₓ(URU×IGI)-zag-ku-la₂
[6] 𒄑𒍂𒍏𒍠𒄖𒇲 ŋešbanšurₓ(URU×IGI)urud-zag-gu-la₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 6 3
[2] 3
[3] 3
[4] 1
[5] 1
[6] 1

Akk. paššūr sakkî.

Phrase Data

Bibliography

[1993-1997] W. Röllig and H. Waetzoldt, RlA 8 329.

Word ID: o0024935; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024935; version 2.2 (built 2020-12-21)


banšurzagŋara [TABLE] (N)

2 instances

[1] 𒄑𒍎𒍠𒃻𒊏 ŋešbanšur-zag-ŋar-ra
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/100%)

Akk. paššūr aširti.

Phrase Data

Word ID: o0024937; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024937; version 2.2 (built 2020-12-21)


bantum [BIRD] (N)

2 instances

[1] 𒁀𒀭𒁺𒄷 ba-an-tum₂mušen
[2] 𒁀𒀭𒉐𒄷 ba-an-tum₃mušen
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/100%)

Phrase Data

Bibliography

[2004] N. Veldhuis, Nanše 220.

Word ID: o0024939; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024939; version 2.2 (built 2020-12-21)


Banunu [1] (GN)

2 instances

[1] 𒁀𒉡𒉡𒆠 ba-nu-nuki
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/50%)

Hellenistic (1x/50%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0043613; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043613; version 2.2 (built 2020-12-21)


ban₂.HU [ANIMAL] (N)

15 instances

[1] 𒑏𒄷 ban₂-ḪU
[2] 𒑏𒄷𒉡 ban₂-ḪU-nu
[3] 𒉺𒄷 pa-ḪU
[4] 𒁀𒀭𒄷𒈾 ba-an-ḪU-na
[5] 𒑏𒁯𒁯𒉡 ban₂-gun₃-gun₃-nu
+ --na=n.a (6x/40%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 6 4
[2] 2
[3] 2
[4] 1
[5]

Attested in the following periods:

Old Babylonian (9x/60%)

Middle Babylonian (6x/40%)

Akk. hurbabilu.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-na=n.a.

Phrase Data

Word ID: o0024941; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024941; version 2.2 (built 2020-12-21)


bappir [~BEER] (N)

1130 instances

[1] 𒁋 bappir₃
[2] 𒋆 bappir₂
[3] 𒋋 bappir
+ --ra=r.a (6x/1%); --re=r.e (1x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 401 1 2
[2] 1 1 342 49
[3] 1 21 26 136 4 118 11 13 1

Akk. bappiru.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ra=r.a; -re=r.e.

Phrase Data

Bibliography

[2012] W. Sallaberger, Studies Attinger 308-316.

[2009] W. Heimpel, Workers 2009 329.

[1994] M. Powell, Drinking in Ancient Societies 94; 96-99; 104.

[1987-1990] M. Stol, RlA 7 325-326.

[1964] M. Civil, Studies Oppenheim 76-78.

Word ID: o0024943; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024943; version 2.2 (built 2020-12-21)


Baqartum [1] (PN)

1 instance

[1] 𒁀𒃻𒌈 ba-qar₃-tum
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Ur III (1x/100%)

Senses:

Word ID: o0254960; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0254960; version 2.2 (built 2020-12-21)


bar [BURN] (V/t)

46 instances

[1] 𒉈 bar₇
[2] 𒉈𒉈 bar₇-bar₇
[3] 𒁀𒅈𒉈 ba-arbar₇
[4] 𒁉𒅕𒉈 bi-irbar₇
+ --ra=r.a (8x/17%); --re=r.e (2x/4%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 27 5
[2] 10 1
[3] 1
[4] 1

Verbal prefixes: V.m ; Vmma.n ; mu.n .

Senses:

1. to burn (46x/100%)

2. to fire (pottery)

Akk. napāhu.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

ba-arbar₇; bi-irbar₇.

Continuation graphemes:

-ra=r.a; -re=r.e.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[1996] W. Sallaberger, Töpfer 17.

Word ID: o0024945; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024945; version 2.2 (built 2020-12-21)


bar [CVVE] (V/t)

549 instances

[1] 𒁇 bar
[2] 𒁀𒊏 ba-ra
[3] 𒁇𒁇 bar-bar
[4] 𒁀 ba
[5] 𒁀𒊑 ba-re
[6] 𒁓 bur
[7] 𒁀𒁀 ba-ba
[8] 𒁁 bara₄
[9] 𒉺𒅈 pa-ar
+ --ra=r.a (165x/30%); --re=r+e (9x/2%); --re=r.e (100x/18%); --re₆=r.e (2x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4 7 2 6 140 156 104 11
[2] 41 17 1 1
[3] 10 9 1
[4] 2 2 7 6
[5] 14
[6] 3 1
[7] 2
[8] 2
[9]

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ra=r.a; -re=r+e; -re=r.e; -re₆=r.e.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0024948; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024948; version 2.2 (built 2020-12-21)


bar [FISH] (N)

2 instances

[1] 𒁇𒄩 bar ku₆
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0024950; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024950; version 2.2 (built 2020-12-21)


bar [OUTSIDE] (N)

2852 instances

[1] 𒁇 bar
[2] 𒁇𒁇 bar-bar
[3] 𒁀𒊏 ba-ra
[4] 𒋢𒁇 kuš bar
[5] 𒁄 bal
[6] 𒄀𒁇 gi bar
[7] 𒄑𒁇 ŋeš bar
[8] 𒁀𒊑 ba-re
[9] 𒁀 ba
[10] 𒋢𒁇𒁇 kušbar-bar
[11] 𒁇X bar+X
[12] 𒁇𒅈 bar ar
[13] 𒉌𒁀𒊑 i₃-ba-re
[14] 𒉺 pa
[15] 𒋢𒁀x𒁇 kušba?-x?bar
[16] 𒋢x𒌒𒁇 kušx-ar₂bar
[17] 𒍜𒁇 uzu bar
[18] 𒁀𒁇 ba-bar
[19] 𒁓 bur
+ --ra=r+a (1x/0%); --ra=r.a (425x/15%); --re=r+e (20x/1%); --re=r.e (122x/4%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 38 179 5 164 22 1067 893 305 46
[2] 1 1 1 1 41 6
[3] 2 9 9 2
[4] 2 13 4
[5] 12 3
[6] 8
[7] 1 3
[8] 2 1
[9] 2
[10] 2
[11] 1
[12] 1
[13] 1
[14] 1
[15] 1
[16] 1
[17] 1
[18]
[19]

Akk. būdum; kabattu; kawûm; ahû; kunšillu; qalāpu; salātu; šalāqu; warkatu; zumru.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

barar; kušba?-x?bar; kušx-ar₂bar.

Continuation graphemes:

-ra=r+a; -ra=r.a; -re=r+e; -re=r.e.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2008] P. Steinkeller, Studies Sigrist 187

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 10; 12.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Šuruppak 124.

[1984] M. Powell, BSA 1 50.

[1982] K. Maekawa, ASJ 4 89-90.

[1972] H. Waetzoldt, UNT 39-40.

Word ID: o0024952; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024952; version 2.2 (built 2020-12-21)


bar [PLOW] (N)

1 instance

[1] 𒁇 bar
[2] 𒄑𒁇 ŋeš bar
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2]

Attested in the following periods:

Neo-Babylonian (1x/100%)

Akk. mayāru.

Phrase Data

Word ID: o0024967; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024967; version 2.2 (built 2020-12-21)


bar [WALL] (N)

1 instance

[1] 𒁇 bar
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Word ID: o0049018; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0049018; version 2.2 (built 2020-12-21)


bar huŋ [APPEASE] (V/t)

1 instance

[1] 𒁇𒂠 bar ḫuŋ
+ --ra=r.a (0x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Lagash II (1x/100%)

Akk. ?.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ra=r.a.

Bibliography

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 78.

Word ID: o0024969; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024969; version 2.2 (built 2020-12-21)


bar sag [PLEASE] (V/t)

4 instances

[1] 𒁇𒊷 bar sag₉
+ --re=r.e (1x/25%); --re=r.e -ga=g.a (1x/25%); --re=r.e -ge=g.e (1x/25%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4

Attested in the following periods:

Old Babylonian (4x/100%)

Akk. ?.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-re=r.e; -re=r.e -ga=g.a; -re=r.e -ge=g.e.

Bibliography

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 78-79.

Word ID: o0024971; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024971; version 2.2 (built 2020-12-21)


bar šed [COOL] (V/t)

69 instances

[1] 𒁇𒈻 bar sed
[2] 𒁇𒈽𒁲𒈽 bar sed₄(MUŠ₃g.DI)
[3] 𒁇𒈹𒁲 bar sed₄
[4] 𒁇𒀀𒈹𒁲 bar sed₅
+ --da=d.a (1x/1%); --de₃=d.e (57x/83%); --ra=r.a -de₃=d.e (1x/1%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 48 1
[2] 3
[3] 2
[4] 1

Akk. ?.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-da=d.a; -de₃=d.e; -ra=r.a -de₃=d.e.

Bibliography

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 78-79.

Word ID: o0024973; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024973; version 2.2 (built 2020-12-21)


bar tab [ANGRY] (V/i)

2 instances

[1] 𒁇𒋰 bar tab
[2] 𒁇𒄉 bar tab₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/100%)

Senses:

1. to be angry (2x/100%)

2. to feel feverish [V/t]

Akk. ṣurrupu.

Bibliography

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 78-79.

Word ID: o0024975; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024975; version 2.2 (built 2020-12-21)


bar tam [EXAMINE] (V/t)

4 instances

[1] 𒁇𒌓 bar tam
+ --me=m.e (2x/50%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4

Attested in the following periods:

Old Babylonian (4x/100%)

Senses:

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-me=m.e.

Bibliography

[1973] W.W. Hallo, JANES 5 165-172.

Word ID: o0024978; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024978; version 2.2 (built 2020-12-21)


bar.NUN [DIAGONAL] (N)

[1] 𒁇𒉣 bar-NUN
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. diagonal (math.)

Akk. siliptum.

Bibliography

[2002] J. Hoyrup, Lengths Widths Surfaces 43.

Word ID: o0025118; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0025118; version 2.2 (built 2020-12-21)


Bara [1] (DN)

1 instance

[1] 𒀭𒁇𒁀𒊏 dbarba-ra
[2] 𒀭𒁇𒊏 dbar-ra
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2]

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Senses:

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

dbarba-ra.

Phrase Data

Word ID: o0043615; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043615; version 2.2 (built 2020-12-21)


bara [FISH] (N)

10 instances

[1] 𒁈𒄩 bara₂ ku₆
[2] 𒁈 bara₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 9
[2]

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/10%)

Early Dynastic IIIb (9x/90%)

Phrase Data

Word ID: o0024981; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024981; version 2.2 (built 2020-12-21)


bara [SANITARY GOWN?] (N)

2 instances

[1] 𒌆𒁇𒊏 tug₂bar-ra
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (2x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0024983; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024983; version 2.2 (built 2020-12-21)


bara [~COLOR] (N)

[1] 𒇙 bara₆
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. a color term

Word ID: o0024985; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024985; version 2.2 (built 2020-12-21)


Baraʾum [1] (MN)

1 instance

[1] 𒁀𒊏 ba-ra
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Senses:

Word ID: o0199320; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0199320; version 2.2 (built 2020-12-21)


Baradumu [1] (SN)

1 instance

[1] 𒁈𒌉𒆠 bara₂-dumuki
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0043617; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043617; version 2.2 (built 2020-12-21)


barag [MIX?] (V/t)

32 instances

[1] 𒁈 barag
+ --ga=g.a (3x/9%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 25 6 1

Verbal prefixes: V ; nu .

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ga=g.a.

Phrase Data

Bibliography

[1988] H. Waetzoldt, BSA 2 84-85

[2005] P. Attinger, ZA 95 244

Word ID: o0024987; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024987; version 2.2 (built 2020-12-21)


barag [SACK] (N)

177 instances

[1] 𒁈 barag
[2] 𒁇 bar
[3] 𒇗 bara₉
[4] 𒁈𒊏 bar₂-ra
[5] 𒁔 bur₂
+ --ga=g.a (1x/1%); --ge=g.e (1x/1%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 10 2 111 28 11 3
[2] 5
[3] 3
[4] 2
[5]

Senses:

1. sack (177x/100%)

2. a part of an animal's body

Akk. bašamu.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ga=g.a; -ge=g.e.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0024991; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024991; version 2.2 (built 2020-12-21)


barag [SANCTUM] (N)

555 instances

[1] 𒁈 barag
[2] 𒁈𒁈 barag-barag
[3] 𒁇 bar
[4] 𒁖 barag₂
[5] 𒇙 bara₆
[6] 𒇋 bara₇
[7] 𒇣 bara₈
[8] 𒁀𒊏 ba-ra
[9] 𒉺𒊏 pa-ra
[10] 𒇃 bara₅
[11] 𒉺𒆷𒀝 pa-la-ak
[12] 𒃖 bara₁₀
[13] 𒁖𒊏 bar₃-ra
+ --ga=g+a (2x/0%); --ga=g.a (54x/10%); --ge=g.e (8x/1%); --ge₂=g.e (12x/2%); --ge₄=g.e (4x/1%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 17 27 7 44 338 60 5
[2] 1 2 30 3
[3] 3
[4] 3
[5] 3
[6] 3
[7] 3
[8] 2
[9] 2
[10] 1
[11] 1
[12]
[13]

Akk. parakku; šarru; šubtu.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ga=g+a; -ga=g.a; -ge=g.e; -ge₂=g.e; -ge₄=g.e.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[1992] M. Sigrist, Drehem 141-142.

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 54-55.

Word ID: o0024994; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0024994; version 2.2 (built 2020-12-21)


barag [SPREAD] (V/t)

121 instances

[1] 𒁖 barag₂
[2] 𒁀𒊏 ba-ra
[3] 𒁖𒁖 barag₂-barag₂
[4] 𒁁 bara₄
[5] 𒁀𒊏𒄀 ba-ra-ge
[6] 𒁀𒊏𒂵 ba-ra-ga
[7] 𒉺𒌒𒁖 pa-ar₂barag₂
[8] 𒁈 barag
[9] 𒁈𒊏 bar₂-ra
[10] 𒉌𒄑 para₄
[11] 𒉌𒄑𒉌𒄑𒊏𒄀 par₄-par₄-ra-ge
[12] 𒁀𒁖 ba barag₂
[13] 𒆦 KISAL
[14] 𒆦𒊏 KISAL ra
+ --ga=g.a (11x/9%); --ge=g+e (3x/2%); --ge=g.e (12x/10%); --ra=r.a (1x/1%); --re=r.e (1x/1%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 7 51 8
[2] 1 11
[3] 1 9 1
[4] 6 3 2
[5] 8 1
[6] 2 2 1
[7] 2
[8] 1
[9] 1
[10] 1
[11] 1
[12] 1
[13]
[14]

Verbal prefixes: V ; V.i ; Vmma.i.n ; Vmma.n ; al ; ba ; ba.b ; ba.n ; ba.ši ; ha.mu.a.b ; mu ; mu.e ; mu.n ; mu.na ; mu.ne ; nu.ba.n ; nu.mu.da ; nu.mu.n ; u ; ša.mu ; ša.mu.ra.n .

Akk. uṣṣû; šuparruru.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

pa-ar₂barag₂; babarag₂; KISALra.

Continuation graphemes:

-ga=g.a; -ge=g+e;