Hub A | B | C | D | E | G | Ŋ | H | | I | K | L | M | N | O | P | R | S | | Š | T | | U | W | X | Y | Z

epsd2 Browsable HTML: Š

Version of 2020-12-21:04H:22M:1608542532s

ša [BIRD] (N)

[1] 𒊭𒄷 ša mušen
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. a bird

Word ID: o0038534; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038534; version 2.2 (built 2020-12-21)


ša [CVNE] (N)

2 instances

[1] 𒊭 ša
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/100%)

Sux. na[cvne]N.

Word ID: o0049783; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0049783; version 2.2 (built 2020-12-21)


ša [CVVE] (V/t)

237 instances

[1] 𒁺 ša₄
[2] 𒁺𒁺 ša₄-ša₄
[3] 𒊭 ša
[4] 𒊭𒊭 ša-ša
[5] 𒃻𒁺 ša₂ ša₄
[6] 𒊮 ša₃
[7] 𒁺𒃻 ša₄ ša₂
[8] 𒁺𒃻𒁺𒃻 ša₄ša₂-ša₄ša₂
[9] 𒄷𒈿 še₂₁
[10] 𒍝 za
[11] 𒂠 še₃
[12] 𒋗 šu
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3 1 1 5 165 29
[2] 8 4
[3] 8
[4] 5
[5] 3
[6] 2
[7] 1
[8] 1
[9] 1
[10]
[11]
[12]

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

ša₂ša₄; ša₄ša₂; ša₄ša₂-ša₄ša₂.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0038536; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038536; version 2.2 (built 2020-12-21)


ša [SNAP] (V/t)

17 instances

[1] 𒀝𒀝 ša₅-ša₅
[2] 𒀝 ša₅
[3] 𒁺𒁺 ša₄-ša₄
[4] 𒀝𒃻𒃻𒀝 ša₅ša₂-ša₂ša₅
[5] 𒊭 ša
[6] 𒊭𒊭 ša-ša
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 5 5
[2] 2 3
[3] 1
[4] 1
[5]
[6]

Verbal prefixes: V.n ; Vmma.i.b ; al .

Akk. haṣāṣu.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

ša₅ša₂-ša₂ša₅.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0038538; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038538; version 2.2 (built 2020-12-21)


ša [THE ONE OF] (DP)

34 instances

[1] 𒊮 ša₃
[2] 𒊭 ša
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 26 6
[2]

Bibliography

[2009] W. Heimpel, Workers 23-4.

Word ID: o0038540; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038540; version 2.2 (built 2020-12-21)


ša deg [CLEAR] (V/t)

2 instances

[1] 𒊭𒊑𒊑 ša degₓ(RI)-degₓ(RI)
[2] 𒊭𒊑 ša degₓ(RI)
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2
[2]

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/100%)

Sux. na deg[clear]V/t; ašāru.

Word ID: o0049785; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0049785; version 2.2 (built 2020-12-21)


ŠA.NE [1] (DN)

1 instance

[1] 𒀭𒊭𒉈 dŠA-NE
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0047755; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047755; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaʾuša [LANCE] (N)

39 instances

[1] 𒍏𒊮𒍇𒁺 urudša₃-u₁₈-ša₄
[2] 𒊮𒌷𒁺 ša₃-u₁₉-ša₄
[3] 𒍏𒊮𒌷𒊮 urudša₃-u₁₉-ša₃
[4] 𒊭𒌑𒊭𒆬𒄀 ša-u₂-šakug-sig₁₇
[5] 𒍝𒌷𒊭 za-u₁₉-ša
[6] 𒂁𒊭𒍑𒊭 dugša--ša
[7] 𒉌𒌓𒊭𒌷𒊭 na₄ša-u₁₉-ša
[8] 𒍏𒍝𒌷𒊭 urudza-u₁₉-ša
[9] 𒄑𒍝𒌷𒊭 ŋešza-u₁₉-ša
[10] 𒄑𒊭𒍇𒊭 ŋešša-u₁₈-ša
[11] 𒄑𒊭𒌷𒊭 ŋešša-u₁₉-ša
[12] 𒊭𒍇𒊭 ša-u₁₈-ša
[13] 𒊭𒌷𒊭𒌓𒅗𒁇 ša-u₁₉-šazabar
[14] 𒊭𒌑𒊭 ša-u₂-ša
[15] 𒊭𒌑𒊭𒆬𒌓 ša-u₂-šakug-babbar
[16] 𒊭𒌑𒊭𒌓𒅗𒁇 ša-u₂-šazabar
[17] 𒊭𒅇𒊭𒌓𒅗𒁇 ša-u₃-šazabar
[18] 𒊭𒅇𒁺 ša-u₃-ša₄
[19] 𒊮𒌷𒁺𒌓𒅗𒁇 ša₃-u₁₉-ša₄zabar
[20] 𒋀𒀸𒋗𒌓𒅗𒁇 šeš--šuzabar
[21] 𒄑𒊮𒌷𒁺 ŋešša₃-u₁₉-ša₄
[22] 𒊭𒌷𒊭 ša-u₁₉-ša
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 10 3
[2] 6
[3] 2
[4] 2
[5] 1
[6] 1
[7] 1
[8] 1
[9] 1
[10] 1
[11] 1
[12] 1
[13] 1
[14] 1
[15] 1
[16] 1
[17] 1
[18] 1
[19] 1
[20] 1
[21]
[22]

Akk. sappu; makdadu.

Phrase Data

Bibliography

[1997] N. Veldhuis, EEN 183.

[2010] I. Schrakamp, RlA 12 630

Word ID: o0038542; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038542; version 2.2 (built 2020-12-21)


šab [CUT] (V/t)

83 instances

[1] 𒉺𒅁 šab
[2] 𒃻𒀊 ša₂-ab
[3] 𒉺𒅁𒉺𒅁 šab-šab
[4] 𒊓𒁀 sa-ba
[5] 𒋗𒌒 šu-ub
+ --ba=b.a (4x/5%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 48 28
[2] 3
[3] 2
[4] 1
[5] 1

Verbal prefixes: al ; ba.n ; bara.V.n .

Akk. barû ša uzu; esēpu; harāru; harāṣu; harāṣu; eṣēru; harāṣu; šarāmu; nakāsu; šahāhu.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ba=b.a.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0038545; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038545; version 2.2 (built 2020-12-21)


šab [HEART] (N)

191 instances

[1] 𒊮𒀊 ša₃-ab
[2] 𒊮𒁀 ša₃-ba
[3] 𒊮𒁀𒀀 ša₃-ba-a
[4] 𒊭 ša
[5] 𒊭𒀊 ša-ap
[6] 𒉺𒅁 šab
[7] 𒉺𒅁𒉺𒅁 šab-šab
[8] 𒊮𒁀𒀭 ša₃-ba-an
+ --ba=b.a (7x/4%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 45 56 1
[2] 34 25 2
[3] 15 1
[4] 8
[5] 1
[6] 1
[7] 1
[8] 1

Sux. šag[heart]N; libbu.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ba=b.a.

Word ID: o0049787; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0049787; version 2.2 (built 2020-12-21)


šab [HIPS] (N)

13 instances

[1] 𒉺𒅁 šab
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 12

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/8%)

Old Babylonian (12x/92%)

Akk. qablu.

Word ID: o0038560; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038560; version 2.2 (built 2020-12-21)


šab [MERCHANT?] (N)

2 instances

[1] 𒉺𒅁 šab
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (2x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038563; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038563; version 2.2 (built 2020-12-21)


šab [PLANT?] (N)

1 instance

[1] 𒌑𒉺𒅁 u₂ šab
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038565; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038565; version 2.2 (built 2020-12-21)


šab [SEALING] (N)

2 instances

[1] 𒉺𒅁 šab
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 1

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/50%)

Old Babylonian (1x/50%)

Akk. šipassu.

Word ID: o0038567; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038567; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaba [STONE] (N)

1 instance

[1] 𒉌𒌓𒊭𒁀 na₄ša-ba
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Word ID: o0038569; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038569; version 2.2 (built 2020-12-21)


šabalbal [DESCENDENT] (N)

18 instances

[1] 𒊮𒁄𒁄 šag₄-bal-bal
[2] 𒆰 šabalbal
[3] 𒊮𒀊𒁄𒁄 ša₃-ab-bal-bal
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 11 1
[2] 5
[3] 1

Akk. liblibbi.

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0038571; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038571; version 2.2 (built 2020-12-21)


šabar [~FISH] (N)

58 instances

[1] 𒊮𒁇 ša₃-bar
[2] 𒊮𒁇𒊏𒄩 šag₄-bar-raku₆
+ --ra=r.a (3x/5%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4 54
[2]

Attested in the following periods:

Old Akkadian (4x/7%)

Ur III (54x/93%)

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ra=r.a.

Word ID: o0038573; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038573; version 2.2 (built 2020-12-21)


šabargilum [QUINCE] (N)

1 instance

[1] 𒄑𒊭𒁀𒅈𒄀𒈝 ŋešša-ba-ar-gi-lum
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Ur III (1x/100%)

Akk. šapargillu.

Bibliography

[2015] K. Focke, AOAT 53 210-11.

Word ID: o0038575; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038575; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šabgal [1] (DN)

1 instance

[1] 𒀭𒉺𒅁𒃲 dšab-gal
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Persian (1x/100%)

Senses:

Word ID: o0047675; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047675; version 2.2 (built 2020-12-21)


šabitum [STAFF] (N)

1 instance

[1] 𒊮𒉈𒌈 ša₃-bi₂-tum
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Ur III (1x/100%)

Akk. šabbiṭu.

Word ID: o0090338; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0090338; version 2.2 (built 2020-12-21)


šabra [ADMINISTRATOR] (N)

3393 instances

[1] 𒉺𒀠 šabra
[2] 𒉺𒂍 šabra₂
[3] 𒊮𒀊𒊏𒀀 ša₃-ab-ra-a
[4] 𒉺𒅁𒊏𒉺𒀠 šab-rašabra
[5] 𒉺𒅁 šab
[6] 𒊮𒀊𒊏 ša₃-ab-ra
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 3 186 22 3150 15 7 1
[2] 3
[3] 2
[4] 1
[5] 1
[6] 1

Akk. šabrû.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

šab-rašabra.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2003-2004] W. Sallaberger, JEOL 38 57.

[1999] G. Rubio, JCS 51 4-5.

[1999] W. Sallaberger, Ur III-Zeit 194-195.

[1998] R. Maaijer, Landless and Hungry? 53-54.

[1997-1998] R. de Maaijer and B. Jagersma, AfO 44-45 287.

[1995] W. Heimpel, BSA 8 78-79.

[1992] M. Sigrist, Drehem 219-221.

Word ID: o0038577; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038577; version 2.2 (built 2020-12-21)


šabraʾek [ADMINISTRATOR] (N)

182 instances

[1] 𒉺𒀠𒂍 šabra-e₂
[2] 𒉺𒀠𒂍𒀀𒆤 šabra-e₂-a-ke₄
+ --ka=k.a (4x/2%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 15 1 165
[2] 1

Attested in the following periods:

Old Akkadian (15x/8%)

Lagash II (1x/1%)

Ur III (166x/91%)

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ka=k.a.

Word ID: o0038579; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038579; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šabsir [1] (DN)

1 instance

[1] 𒀭𒉺𒅁𒋛𒅕𒁍 dšab-si-irsir₂
[2] 𒀭𒉺𒅁𒁍 dšab-sir₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2]

Attested in the following periods:

Persian (1x/100%)

Senses:

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

dšab-si-irsir₂.

Word ID: o0047677; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047677; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šabu [1] (DN)

2 instances

[1] 𒌁 šabu
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Middle Babylonian (1x/50%)

Neo-Assyrian (1x/50%)

Senses:

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0047679; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047679; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaduga [YESTERDAY?] (N)

12 instances

[1] 𒊭𒅗𒂵 ša-dug₄-ga
[2] 𒊭𒅗𒁀 ša-dug₄-ba
[3] 𒊭𒂵𒁀𒋫 ša-ga-ba-ta
[4] 𒊮𒅗𒁀 ša₃-dug₄-ba
[5] 𒊭𒅗 ša-dug₄
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3 2
[2] 3 1
[3] 2
[4] 1
[5]

Akk. amšali.

Phrase Data

Word ID: o0038581; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038581; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag [HEART] (N)

19596 instances

[1] 𒊮 šag₄
[2] 𒊭 ša
[3] 𒄑𒊮 ŋeš šag₄
[4] 𒊮𒂵 šag₄-ga
[5] 𒄑𒊮𒊮 ŋeššag₄-šag₄
[6] 𒋢𒊮 kuš šag₄
[7] 𒊮𒊮 šag₄-šag₄
[8] 𒃻𒂵𒊮 ša₂-gašag₄
[9] 𒌆𒊮 tug₂ šag₄
[10] 𒍏𒊮 urud šag₄
[11] 𒍜𒊮 uzu šag₄
[12] 𒊕 šak
[13] 𒉺 šag₃
+ --ga=g+a (19x/0%); --ga=g.a (334x/2%); --ge=g+e (1x/0%); --ge=g.e (169x/1%); --ge₄=g.e (1x/0%); --ge₈=g.e (1x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 94 167 6 159 93 15304 2913 664 40
[2] 1 18 28 11 1 9 56
[3] 5 8
[4] 6 1
[5] 3
[6] 2
[7] 1 1
[8] 1
[9] 1
[10] 1
[11] 1
[12] 1
[13]

Akk. libbu.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

ša₂-gašag₄.

Continuation graphemes:

-ga=g+a; -ga=g.a; -ge=g+e; -ge=g.e; -ge₄=g.e; -ge₈=g.e.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2006] B. Alster, Studies Vanstiphout 24.

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 10-12; 114-116; 296 wn607.

[2002] J. Høyrup, Lengths Widths Surfaces 46.

[1972] H. Waetzoldt, UNT126-128.

Word ID: o0038583; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038583; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag [UNMNG] (N)

[1] 𒀖𒊮 šagₓ(AB₂.ŠA₃)
[2] 𒀛 šagₓ(AB₂×TAK₄)
[3] 𒀚 šagₓ(AB₂׊A₃)
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]
[2]
[3]

Attested in the following periods:

Senses:

1. (unknown meaning)

Word ID: o0038587; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038587; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag bala [PONDER] (V/t)

11 instances

[1] 𒊮𒁄𒁄 šag₄ bala-bala
[2] 𒊮𒁄 šag₄ bala
[3] 𒊮𒁀 šag₄ ba
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 4
[2] 1 3
[3] 1

Akk. ?.

Word ID: o0038589; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038589; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag bala [PROCREATE] (V/t)

[1] 𒊮𒁄 šag₄ bala
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. to produce offspring

Akk. ?.

Bibliography

[1989] P. Michalowski, Lamentation over Sumer and Ur 83.

Word ID: o0038591; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038591; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag balaʾa [~ACCOUNTING] (N)

[1] 𒊮𒁄 šag₄ bala
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. an accounting term

Word ID: o0038593; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038593; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag buru [SEASON] (N)

[1] 𒊮𒂙 šag₄ buru₁₄
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. the harvest season

Bibliography

[2008] M. Civil, Studies Sigrist 36

Word ID: o0038595; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038595; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag dab [ANGRY] (V/t)

33 instances

[1] 𒊮𒆪 šag₄ dab₅
[2] 𒊮𒁳 šag₄ dab
[3] 𒊮𒆪𒆪 šag₄ dab₅-dab₅
+ --ba=b.a (12x/36%); --be₂=b.e (3x/9%); --ga=g.a -be₂=b.e (1x/3%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 20
[2] 6 6
[3] 1

Akk. zenû.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ba=b.a; -be₂=b.e; -ga=g.a -be₂=b.e.

Bibliography

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 112; 114.

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 144-148.

Word ID: o0038597; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038597; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag dab [THINK] (V/t)

[1] 𒊮𒁳 šag₄ dab
[2] 𒊮𒆪 šag₄ dab₅
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]
[2]

Attested in the following periods:

Senses:

1. to think, conceive an idea

2. to take seriously

Bibliography

[1990] T. Krispijn, Akkadica 70 4.

Word ID: o0038599; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038599; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag dar [HEARTBROKEN] (V/i)

4 instances

[1] 𒊮𒁯 šag₄ dar
[2] 𒊮𒁯𒁯 šag₄ dar-dar
+ --re=r.e (1x/25%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2
[2] 2

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/50%)

Middle Babylonian (2x/50%)

Akk. libbu hepû.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-re=r.e.

Bibliography

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 144-148.

Word ID: o0038602; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038602; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag de [DECIDE] (V/t)

27 instances

[1] 𒊮𒁺 šag₄ de₆
[2] 𒊮𒁲 šag₄ de
[3] 𒊮𒁺𒁺 šag₄ de₆-de₆
[4] 𒊮𒉐𒉐 šag₄ tum₃-tum₃
[5] 𒊮𒉐 šag₄ tum₃
+ --ga=g.a (7x/26%); --ge=g.e (14x/52%); --ge=g.e -ma=m.a (0x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 24
[2] 1
[3] 1
[4] 1
[5]

Attested in the following periods:

Old Babylonian (27x/100%)

Akk. ?.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ga=g.a; -ge=g.e; -ge=g.e -ma=m.a.

Bibliography

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 144-148.

Word ID: o0038604; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038604; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag dug [SATISFIED] (V/i)

51 instances

[1] 𒊮𒄭 šag₄ dug₃
[2] 𒊮𒄭𒄭 šag₄ dug₃-dug₃
[3] 𒊮𒉈 šag₄ de₃
+ --ga=g+a -ga=g.a (1x/2%); --ga=g.a (20x/39%); --ge=g.e (9x/18%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 43 3
[2] 3
[3] 1

Akk. ?.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ga=g+a -ga=g.a; -ga=g.a; -ge=g.e.

Word ID: o0038606; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038606; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag gur [FEEL WONDERFUL] (V/i)

13 instances

[1] 𒊮𒆸 šag₄ gur₄
[2] 𒊮𒆸𒆸 šag₄ gur₄-gur₄
[3] 𒊮𒄥 šag₄ gur
[4] 𒊮𒃸 šag₄ guru₆
[5] 𒊮𒄦 šag₄ gur₇
+ --ge=g.e (0x/0%); --ra=r.a (8x/62%); --ru=r.u (2x/15%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 11
[2] 2
[3]
[4]
[5]

Attested in the following periods:

Old Babylonian (13x/100%)

Akk. ?.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ge=g.e; -ra=r.a; -ru=r.u.

Bibliography

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 144-148.

Word ID: o0038609; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038609; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag huŋ [SOOTHE] (V/t)

2 instances

[1] 𒊮𒂠 šag₄ ḫuŋ
+ --ga=g.a (0x/0%); --ga=g.a -ŋa₂=ŋ.a (0x/0%); --ŋe₂₆=ŋ.e (1x/50%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Lagash II (2x/100%)

Akk. nâhu ša libbi.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ga=g.a; -ga=g.a -ŋa₂=ŋ.a; -ŋe₂₆=ŋ.e.

Bibliography

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 315-316.

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 144-148.

Word ID: o0038611; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038611; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag hul [HAPPY] (V/i)

173 instances

[1] 𒊮𒄾 šag₄ ḫul₂
[2] 𒊮𒄾𒄾 šag₄ ḫul₂-ḫul₂
[3] 𒄑𒊮𒄾 ŋeššag₄ ḫul₂
[4] 𒊭𒄷𒆷 ša ḫu-la
[5] 𒊮𒄷𒆷 šag₄ ḫu-la
[6] 𒊮𒅆𒌨 šag₄ ḫul
+ --ga=g.a (5x/3%); --ga=g.a -le=l+e (1x/1%); --ga=g.a -le=l.e (2x/1%); --la=l.a (80x/46%); --le=l.e (11x/6%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 1 3 148 2
[2] 12
[3] 2
[4] 1
[5] 1
[6] 1

Akk. hadû.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ga=g.a; -ga=g.a -le=l+e; -ga=g.a -le=l.e; -la=l.a; -le=l.e.

Bibliography

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 33-35; 67-68.

[2005] P. Attinger, ZA 95 216.

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 144-148.

Word ID: o0038613; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038613; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag kušu [SOOTHE] (V/t)

76 instances

[1] 𒊮𒊨𒅇 šag₄ kuš₂-u₃
[2] 𒊮𒊨 šag₄ kuš₂
[3] 𒊮𒊨𒊨 šag₄ kuš₂-kuš₂
[4] 𒊕𒆪𒊺 šak ku-še
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 1 50 9 1
[2] 1 1 9 1
[3] 1
[4] 1

Senses:

1. to soothe (76x/100%)

2. to take counsel with

Akk. ?; malāku.

Bibliography

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 9; 271-278.

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 144-148.

Word ID: o0038615; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038615; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag sag [AFFLICTED] (V/i)

48 instances

[1] 𒊮𒉺 šag₄ sag₃
[2] 𒊮𒉺𒉺 šag₄ sag₃-sag₃
[3] 𒊮𒋝 šag₄ sig
[4] 𒊮𒉺𒂵 šag₄ sig₃-ga
+ --ga=g+a (1x/2%); --ga=g.a (11x/23%); --ge=g.e (7x/15%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 40 6
[2] 1
[3] 1
[4]

Akk. ṣurup libbi; katāmu.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ga=g+a; -ga=g.a; -ge=g.e.

Bibliography

[2000] A. Cavigneaux and F. Al-Rawi, CM 19 43-44.

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 144-148.

Word ID: o0038618; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038618; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag sag [FEEL BETTER] (V/t)

8 instances

[1] 𒊮𒊷 šag₄ sag₉
[2] 𒊮𒊷𒊷 šag₄ sag₉-sag₉
[3] 𒊮𒋧𒂵𒊷 šag₄ si₃-gasag₉
+ --ga=g.a (2x/25%); --ga=g.a -ge=g.e (2x/25%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 3 2
[2] 1
[3] 1

Akk. ?.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

šag₄ si₃-gasag₉.

Continuation graphemes:

-ga=g.a; -ga=g.a -ge=g.e.

Word ID: o0038620; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038620; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag sig [PLOT] (V/t)

[1] 𒊮𒋧 šag₄ sig₁₀
[2] 𒊮𒉺 šag₄ sig₃
[3] 𒊮𒋛 šag₄ sig₉
+ --ga=g.a (0x/0%); --ga=g.a -ga=g.a (0x/0%); --ga=g.a -ge=g.e (0x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]
[2]
[3]

Attested in the following periods:

Senses:

1. to plot

Akk. ṣummuru.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ga=g.a; -ga=g.a -ga=g.a; -ga=g.a -ge=g.e.

Word ID: o0038622; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038622; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag sur [HAVE DIARRHEA] (V/t)

4 instances

[1] 𒊮𒋩 šag₄ sur
+ --ra=r.a (0x/0%); --re=r.e (2x/50%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 3

Attested in the following periods:

Ur III (1x/25%)

Old Babylonian (3x/75%)

Akk. ṣanāhu; ṣubburu.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ra=r.a; -re=r.e.

Bibliography

[1973] A. Ferrara, Nanna-Suen 137-138.

Word ID: o0038624; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038624; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag šed [SOOTHE] (V/t)

22 instances

[1] 𒊮𒈻 šag₄ sed
[2] 𒊮𒈹𒁲 šag₄ sed₄
[3] 𒊮𒍝𒈹𒁲 šag₄ sed₈
[4] 𒊮𒀀𒈹 šag₄ sed₃
[5] 𒊮𒀀𒈺𒁲 šag₄ sed₄(A.MUŠ₃×A.DI)
[6] 𒊮𒆑 šag₄ sedₓ(KAD₃)
+ --de₃=d.e (13x/59%); --ga=g.a -de₃=d.e (2x/9%); --ge=g.e (1x/5%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 9 2
[2] 6
[3] 2
[4] 1
[5] 1
[6] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (20x/91%)

Neo-Assyrian (2x/9%)

Akk. ?.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-de₃=d.e; -ga=g.a -de₃=d.e; -ge=g.e.

Bibliography

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 144-148.

Word ID: o0038626; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038626; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag tam [UNMNG] (V/t)

1 instance

[1] 𒊮𒌓 šag₄ tam
[2] 𒊮𒋫𒄠𒌓 šag₄ ta-amtam
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2]

Attested in the following periods:

Ur III (1x/100%)

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

šag₄ ta-amtam.

Word ID: o0038628; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038628; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaga [DRINKING UTENSIL?] (N)

17 instances

[1] 𒍏𒋏 urud šaga₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 17

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (11x/65%)

Neo-Babylonian (6x/35%)

Phrase Data

Word ID: o0038630; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038630; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagadu [BELT] (N)

556 instances

[1] 𒊮𒂵𒆕 šag₄-ga-du₃
[2] 𒌆𒊮𒂵𒆕 tug₂šag₄-ga-du₃
[3] 𒋢𒊮𒂵𒆕 kuššag₄-ga-du₃
[4] 𒊮𒂵𒆕𒌆 šag₄-ga-du₃tug₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 35 106 14 352 2 11
[2] 13 1 16 1 1
[3] 3
[4] 1

Akk. nēbehu.

Phrase Data

Bibliography

[2010] B. Foster, Textile Terminologies 134.

[2002] D. Charpin, RA 96 88.

[1992] P. Steinkeller and J.N. Postgate, LAT 48.

[1982] P. Steinkeller, OrNS 51 362.

[1974] A. Westenholz, JCS 26 73.

Word ID: o0038632; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038632; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šagadula [1] (DN)

3 instances

[1] 𒀭𒊮𒂵𒌋𒌆𒆷 dšag₄-ga-dul-la
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (2x/67%)

Persian (1x/33%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0047681; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047681; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagara [STONE] (N)

3 instances

[1] 𒉌𒌓𒊭𒂵𒊏 na₄ša-ga-ra
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3

Attested in the following periods:

Old Babylonian (3x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038638; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038638; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagaru [OBJECT] (N)

12 instances

[1] 𒊭𒂵𒊒 ša-ga-ru
[2] 𒍏𒊭𒂵𒊒 urudša-ga-ru
[3] 𒄑𒊭𒂵𒊒 ŋešša-ga-ru
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 7
[2] 1 3
[3] 1

Attested in the following periods:

Lagash II (1x/8%)

Ur III (11x/92%)

Akk. šagaru.

Bibliography

[2012] I. Arkhipov, ARM 32 123.

Word ID: o0038640; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038640; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagba [PREGNANT] (AJ)

1 instance

[1] 𒊮𒁀 šag₄-ba
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Bibliography

[1995] M. Stol, BSA 8 175.

Word ID: o0038642; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038642; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagbar [FISH] (N)

6 instances

[1] 𒊮𒁇𒊏𒄩 šag₄-bar-raku₆
[2] 𒄩𒊮𒁇𒊏 ku₆šag₄-bar-ra
[3] 𒊮𒁇 šag₄-bar
[4] 𒊮𒁇𒄩 šag₄-barku₆
[5] 𒊮𒁇𒄷 šag₄-barmušen
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2
[2] 1
[3] 1
[4] 1
[5] 1

Phrase Data

Word ID: o0038644; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038644; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagbatuku [NOTATION] (N)

23 instances

[1] 𒊮𒁀𒌇 šag₄-ba-tuku
[2] 𒊭𒁀𒁺𒂵 ša-ba-du-ga
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 21 1
[2] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (22x/96%)

Uncertain (1x/4%)

Phrase Data

Word ID: o0038647; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038647; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šagbi-X [1] (PN)

[1] 𒊮𒁉xx šag₄-bi-x-x
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. 1

Word ID: o0258420; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0258420; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagburšunaʾa [DISEASE] (N)

3 instances

[1] 𒊮𒁓𒋙𒈿𒀀 šag₄-bur-šu₂-na₂-a
[2] 𒊮𒁓𒋗𒈿𒀀 šag₄-bur-šu-na₂-a
[3] 𒊮𒁓𒋗𒈿 šag₄-bur-šu-nud
[4] 𒊮𒁓𒋙𒈿 šag₄-bur-šu₂-nud
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 1
[2] 1
[3]
[4]

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/33%)

Middle Babylonian (2x/67%)

Phrase Data

Word ID: o0038649; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038649; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagdag [BOLSTER] (N)

1 instance

[1] 𒊮𒁕 šag₄-da
+ --ga=g.a (1x/100%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ga=g.a.

Word ID: o0038651; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038651; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagdim [WOODEN OBJECT] (N)

1 instance

[1] 𒄑𒊮𒁶 ŋeššag₄-dim₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038653; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038653; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagdubdidli [WORKER] (N)

[1] 𒊮𒁾𒀸𒀸 šag₄-dub-didli
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. a worker

Bibliography

[1982] T. Maeda, ASJ 4 70.

Word ID: o0038655; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038655; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagdubul [PART OF AN INSTRUMENT] (N)

1 instance

[1] 𒊮𒁺𒁍𒌌 šag₄-du-bu-ul
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038657; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038657; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šagdubur [1] (DN)

2 instances

[1] 𒀭𒊮𒄵𒁺xx𒊒 dšag₄-duburdu-x-x-ru
[2] 𒀭𒊮𒄶 dšag₄-dubur₂
[3] 𒀭𒊮𒄵𒊒 dšag₄-dubur-ru
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2] 1
[3]

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (2x/100%)

Senses:

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

dšag₄-duburdu-x-x-ru.

Phrase Data

Word ID: o0047683; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047683; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagdug [~ANIMALS] (N)

1167 instances

[1] 𒊮𒄭 šag₄-dug₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 659 119 7 382

Bibliography

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 557.

[1998] R. Englund, JESHO 31 148 n24.

Word ID: o0038659; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038659; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šagegur [1] (PN)

1 instance

[1] 𒊮𒄀𒄦 šag₄-ge-guru₇
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Senses:

Word ID: o0047685; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047685; version 2.2 (built 2020-12-21)


šageguru [OFFERING] (N)

47 instances

[1] 𒊮𒄀𒄦 šag₄-ge-guru₇
[2] 𒊮𒄀𒆪𒊒 šag₄-ge-ku-ru
[3] 𒊮𒄀𒄖𒊒 šag₄-ge-gu-ru
[4] 𒊮𒅆𒃸 šag₄-ge₈-guru₆
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 43
[2] 3
[3] 1
[4]

Attested in the following periods:

Ur III (47x/100%)

Akk. šagigurrû.

Bibliography

[1993] W. Sallaberger, Kalender 2.

[1992] M. Sigrist, Drehem 207-208.

Word ID: o0038661; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038661; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagen [RATION] (N)

1 instance

[1] 𒊮𒂗 šag₄-en
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Word ID: o0038663; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038663; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šagepada [1] (TN)

[1] 𒊮𒄀𒅆𒊒𒁕 šag₄-ge-pad₃-da
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. 1

Word ID: o0258424; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0258424; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaggadala [PRIEST] (N)

10 instances

[1] 𒊮𒃰𒇲 šag₄-gada-la₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 10

Attested in the following periods:

Old Babylonian (10x/100%)

Akk. labiš kitê.

Phrase Data

Word ID: o0038665; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038665; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaggal [FOOD] (N)

3028 instances

[1] 𒊮𒃲 šag₄-gal
[2] 𒊮𒅅 šag₄-gal₂
+ --la=l.a (8x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 1 2973 41 4 6
[2] 1

Akk. ukullû.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-la=l.a.

Phrase Data

Bibliography

[1995] M. Stol, BSA 8 195-196.

Word ID: o0038667; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038667; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaggal [PREGNANCY] (N)

6 instances

[1] 𒊮𒃲 šag₄-gal
[2] 𒃻𒃲 ša₂-gal
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 5
[2] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (6x/100%)

Word ID: o0038669; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038669; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaggan [PERFECT] (N)

2 instances

[1] 𒊮𒃶 šag₄-gan
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/100%)

Akk. gitmalu.

Word ID: o0038671; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038671; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaggar [MEAT] (N)

18 instances

[1] 𒊮𒃻 šag₄-gar
[2] 𒊮𒃻𒃻 šag₄-gar-gar
[3] 𒍜𒊮𒃻 uzušag₄-gar
[4] 𒊮𒃻𒃻𒊏 šag₄-gar-gar-ra
[5] 𒊮𒋼𒀀𒊒 šag₄-kar-ru
[6] 𒊮𒃻𒄭 šag₄-gar-dug₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 10 2
[2] 1 2
[3] 1
[4] 1
[5] 1
[6]

Phrase Data

Bibliography

[2008] P. Steinkeller, Studies Sigrist 186-187.

Word ID: o0038673; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038673; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaggegur [FREEWILL OFFERING] (N)

1 instance

[1] 𒊮𒄀𒃸 šag₄-ge-gur₆
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038675; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038675; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaggig [ILLNESS] (N)

34 instances

[1] 𒊮𒈪𒉭 šag₄-gig
[2] 𒊭𒈪𒉭 ša-gig
[3] 𒊮𒄀𒂵 šag₄-gi-ga
[4] 𒊮𒄄 šag₄-gi₄
+ --ga=g.a (9x/26%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 25 3 3
[2] 1
[3] 1
[4]

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ga=g.a.

Word ID: o0038677; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038677; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaggig [VESSEL] (N)

7 instances

[1] 𒂁𒊮𒈪𒉭 dugšag₄-gig
[2] 𒂁𒊮𒆠 dugšag₄-ki
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4
[2] 3

Phrase Data

Word ID: o0038679; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038679; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaggina [VOLUNTARY OFFERING] (N)

1 instance

[1] 𒊮𒄀𒈾 šag₄-gi-na
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038681; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038681; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaggu [~LINEN] (N)

88 instances

[1] 𒊮𒄖 šag₄-gu
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 5 12 71

Attested in the following periods:

Old Akkadian (5x/6%)

Lagash II (12x/14%)

Ur III (71x/81%)

Senses:

1. a qualification of linen and flax (88x/100%)

2. high quality, heckled flax

Bibliography

[2011] H. Waetzoldt, CUSAS 5 421.

[1980-1983] H. Waetzoldt, RlA 589.

Word ID: o0038683; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038683; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaggub [CONTAINER] (N)

25 instances

[1] 𒊮𒁺 šag₄-gub
[2] 𒂁𒊮𒁺 dugšag₄-gub
+ --ba=b.a (2x/8%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 13
[2] 7 3

Senses:

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ba=b.a.

Phrase Data

Bibliography

[1964] M. Civil, Studies Oppenheim 85.

Word ID: o0038686; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038686; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šaggud [1] (SN)

1 instance

[1] 𒊮𒄞𒆠 šag₄-gudki
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0047687; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047687; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagŋešnimbar [~PALM] (N)

2 instances

[1] 𒄑𒊮𒊷 ŋeššag₄-ŋešnimbar
[2] 𒊮𒊷 šag₄-ŋešnimbar
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2
[2]

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/100%)

Word ID: o0038690; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038690; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagha [CLOTH] (N)

97 instances

[1] 𒊮𒄩 šag₄-ḫa
[2] 𒌆𒊮𒄩 tug₂šag₄-ḫa
[3] 𒄩 ḫa
[4] 𒄑𒊮𒄩 ŋeššag₄-ḫa
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 80 5 5
[2] 1 2
[3] 2
[4] 1

Akk. šahhu.

Phrase Data

Bibliography

[1972] H. Waetzoldt, UNT 156-158.

Word ID: o0038692; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038692; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaghab [BIRD] (N)

3 instances

[1] 𒊮𒇥𒄷 šag₄-ḫab₂mušen
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 2

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/33%)

Old Babylonian (2x/67%)

Phrase Data

Word ID: o0038694; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038694; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaghala [UNMNG] (N)

1 instance

[1] 𒊕𒄬 šag-ḫal
[2] 𒊭𒄩𒇷 ša-ḫa-li
[3] 𒊮𒄬𒆷 šag₄-ḫal-la
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2]
[3]

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Akk. ?.

Bibliography

[1995] A. Cavigneaux and F. Al-Rawi, ZA 85 37.

Word ID: o0038696; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038696; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šaghula [1] (ON)

2 instances

[1] 𒀭𒊮𒄾 dšag₄-ḫul₂
[2] 𒀭𒊮𒄾𒀀 dšag₄-ḫul₂-a
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2] 1

Attested in the following periods:

Middle Babylonian (2x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0047689; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047689; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagi [PLANT] (N)

[1] 𒊮𒄀𒊬 ša₃-gisar
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. a plant

Akk. pukuli.

Word ID: o0038698; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038698; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagia [CUP-BEARER] (N)

2109 instances

[1] 𒋡𒋗𒃮 šagia
[2] 𒋗𒋡𒃮 šagia(ŠU.SILA₃.GABA)
[3] 𒇽𒋗𒃮𒀀 lu₂šagiaₓ(ŠU.GABA.A)
[4] 𒃮𒋗𒋡 šagia(GABA.ŠU.SILA₃)
[5] 𒋡𒃮 šagia(SILA₃.GABA)
[6] 𒋡𒃮𒀀 šagia(SILA₃.GABA.A)
[7] 𒋡𒋗𒃮𒀀 šagia(SILA₃.ŠU.GABA.A)
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 84 217 1 162 13 1579 45 1
[2] 1 2
[3] 1
[4] 1
[5] 1
[6]
[7]

Akk. šāqû.

Phrase Data

Bibliography

[2019] F. Huber Vulliet, BPOA 14 79-85.

[2019] W. Sallaberger, JANER 19 90-111.

[2006] P. Michalowski, JCS 58 52.

[2003-2004] W. Sallaberger, JEOL 38 54.

[2002] J. Taylor, NABU 2002/29.

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 437.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Šuruppak 32; 121 n39.

Word ID: o0038700; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038700; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagiagal [CUP-BEARER] (N)

39 instances

[1] 𒋡𒋗𒃮𒃲 šagia-gal
[2] 𒃲𒋡𒋗𒃮 gal-šagia
[3] 𒃲𒋗 GAL-ŠU
[4] 𒋡𒋗𒃮𒀀𒃲 sagi-a-gal
[5] 𒋡𒋗𒃲 šagia(SILA₃.ŠU)-gal
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 4 12 10 1
[2] 7
[3] 1
[4] 1
[5] 1

Phrase Data

Bibliography

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Šuruppak 121 n39.

Word ID: o0038702; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038702; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagiamah [CUP-BEARER] (N)

46 instances

[1] 𒋡𒋗𒃮𒈤 šagia-maḫ
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 9 26 1 10

Word ID: o0038704; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038704; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagida [GARMENT] (N)

92 instances

[1] 𒊮𒄀𒍏 ša₃-gi-da₅
[2] 𒌆𒊮𒄄𒆪 tug₂šag₄-gi₄-dab₅
[3] 𒌆𒊮𒄀𒆪 tug₂šag₄-gi-dab₅
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 77 3 5
[2] 4
[3] 3

Phrase Data

Bibliography

[2014] Manuel Molina, SCTRAH 71

[2010] Benjamin Foster, Textile Terminologies 133

[1992] P. Steinkeller and J.N. Postgate, LAT 48.

[1974] A. Westenholz, JCS 26 73.

Word ID: o0038706; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038706; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagkal [TREE] (N)

103 instances

[1] 𒊮𒆗 šag₄-kal
[2] 𒄑𒊮𒆗 ŋeššag₄-kal
[3] 𒄑𒊮𒄉 ŋeššag₄-ul₄
[4] 𒄑𒊮𒁄𒀀 ŋeššag₄-kulₓ(BAL)-a
[5] 𒄑𒊮𒁄 ŋeššag₄-kulₓ(BAL)
[6] 𒊮𒁄𒀀 šag₄-kulₓ(BAL)-a
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 46 5
[2] 27 11 5 1
[3] 4
[4] 2
[5] 1
[6] 1

Akk. šakkullu.

Phrase Data

Bibliography

[1992] M. van de Mieroop, BSA 6 160.

[1987] M. Powell, BSA 3 146.

Word ID: o0038708; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038708; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagkalsag [TREE] (N)

[1] 𒊮𒆗𒅊 šag₄-kal-sag₁₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. a tree

Akk. taradû.

Bibliography

[1987] M. Powell, BSA 3 146.

Word ID: o0038710; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038710; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagki [VEGETABLE] (N)

3 instances

[1] 𒊮𒆠𒊬 šag₄-kisar
[2] 𒊮𒆠 šag₄-ki
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2
[2] 1

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (1x/33%)

Old Babylonian (2x/67%)

Phrase Data

Word ID: o0038712; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038712; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagkindarak [TREE OR BUSH] (N)

2 instances

[1] 𒄑𒊮𒆠𒅔𒁯𒊏 ŋeššag₄-ki-in-dar-ra
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (2x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038714; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038714; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagkiri [TREE OR BUSH] (N)

1 instance

[1] 𒄑𒊮𒄑𒊬 ŋeššag₄-ŋeškiri₆
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038716; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038716; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šagkugepada [1] (PN)

[1] 𒊮𒆬𒄀𒅆𒊒𒁕 šag₄-kug-ge-pad₃-da
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. 1

Word ID: o0258428; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0258428; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagkuš [ADVISER] (N)

8 instances

[1] 𒊮𒊨𒅇 šag₄-kuš₂-u₃
[2] 𒊮𒊨 šag₄-kuš₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 5 3
[2]

Phrase Data

Word ID: o0038718; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038718; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šagkušukalama [1] (DN)

3 instances

[1] 𒀭𒊮𒊨𒅇𒌦𒈠 dšag₄-kuš₂-u₃-kalam-ma
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (2x/67%)

Persian (1x/33%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0047691; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047691; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaglasug [MERCY] (N)

6 instances

[1] 𒊮𒇲𒋤 šag₄-la₂-sug₄
[2] 𒊮𒆷𒋤 ša₃-la-su₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3 2
[2] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (4x/67%)

Neo-Assyrian (2x/33%)

Phrase Data

Word ID: o0038720; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038720; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaglatum [GARMENT] (N)

[1] 𒌆𒊮𒇲𒌈 tug₂šag₄-la₂-tum
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. a garment or part of a shoe

Akk. šallatu.

Word ID: o0038722; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038722; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaglubzeda [PLANT] (N)

1 instance

[1] 𒌑𒊮𒇻𒂠𒍢𒁕 u₂šag₄-lu-ub₂-ze₂-da
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Word ID: o0038724; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038724; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagluha [FISH] (N)

2 instances

[1] 𒊮𒈛𒄩𒄩 šag₄-luḫ-ḫaku₆
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038726; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038726; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagmah [INTESTINE] (N)

15 instances

[1] 𒊮𒈤 šag₄-maḫ
[2] 𒍜𒊮𒈤 uzušag₄-maḫ
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 11 2
[2]

Akk. šammāhu.

Phrase Data

Word ID: o0038728; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038728; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagmul [WILL] (N)

3 instances

[1] 𒊮𒀯 šag₄-mul
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3

Attested in the following periods:

Old Babylonian (3x/100%)

Word ID: o0038731; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038731; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagniŋin [INTESTINES] (N)

10 instances

[1] 𒊮𒆸𒆸 šag₄-niŋin
[2] 𒍜𒊮𒆸𒆸 uzušag₄-niŋin
[3] 𒍜𒊮𒋗𒆸𒆸 uzušag₄-šu-niŋin
[4] 𒊮𒉌𒂗 šag₄-ni-en
[5] 𒊮𒋗𒆸𒆸 šag₄-šu-niŋin
[6] 𒊮𒋗𒆸𒈾 šag₄-šu-niŋin₂-na
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3 2
[2] 2
[3] 1
[4] 1
[5] 1
[6]

Akk. erru; tiranu.

Phrase Data

Word ID: o0038733; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038733; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagpeš [PREGNANT] (AJ)

12 instances

[1] 𒊮𒊴 šag₄-peš₁₃
[2] 𒊮𒊯 šag₄-peš₄
[3] 𒊮𒊮𒀀 šag₄-peš₄(ŠA₃.A)
[4] 𒊮𒉾 šag₄-peš₂
[5] 𒊮𒊮 šag₄-ŠA₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4
[2] 4
[3] 2
[4] 1
[5] 1

Phrase Data

Word ID: o0038735; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038735; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagrah [LINING] (N)

17 instances

[1] 𒊮𒊏 šag₄-raḫ₂
[2] 𒊮𒊏𒄴 šag₄-ra-aḫ
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 7 2
[2] 4 4

Akk. ša libbi nadû.

Phrase Data

Bibliography

[1987] M, van de Mieroop OLA 24 151.

Word ID: o0038737; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038737; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagsahar [TASK] (N)

175 instances

[1] 𒊮𒅖 šag₄-saḫar
+ --ra=r.a (130x/74%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 175

Attested in the following periods:

Ur III (175x/100%)

Akk. ?.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ra=r.a.

Word ID: o0038739; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038739; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagsig [WEFT] (N)

21 instances

[1] 𒊮𒋝 šag₄-sig
[2] 𒊮 šag₄
[3] 𒊮𒋧𒋧𒂵 šag₄-sig₁₀-sig₁₀-ga
[4] 𒊮𒋠 šag₄-sig₂
[5] 𒊮𒋧𒋧𒆠 šag₄-sig₁₀-sig₁₀-ke
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 12 4
[2] 2
[3] 2
[4] 1
[5]

Phrase Data

Word ID: o0038741; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038741; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagsiga [BIRD] (N)

1 instance

[1] 𒊮𒉺𒂵𒄷 šag₄-sig₃-gamušen
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038744; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038744; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagsiga [WASTELAND?] (N)

6 instances

[1] 𒊮𒋝𒂵 šag₄-sig-ga
[2] 𒊮𒋝 šag₄-sig
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 5
[2] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (6x/100%)

Word ID: o0038746; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038746; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagsignunu [WEFT] (N)

[1] 𒊮𒋝𒉡𒉡 šag₄-sig-nu-nu
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. weft

Word ID: o0038748; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038748; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagsud [BACK] (N)

[1] 𒊮𒋤 šag₄-sud
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. back

Word ID: o0038750; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038750; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagsug [EMPTY] (AJ)

312 instances

[1] 𒊮𒋤 šag₄-sug₄
[2] 𒊮𒋤𒂵 šag₄-sug₄-ga
[3] 𒊮𒁍 šag₄-su₁₃
[4] 𒊮𒋝 šag₄-sig
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3 287 2 5
[2] 11 2
[3] 1 1
[4]

Akk. šuṣû, šiṣūtu; mērênu; nebrītu.

Phrase Data

Bibliography

[2015,] K. Focke, AOAT 53 39.

[1986] M. Yoshikawa, ASJ 8 303.

Word ID: o0078799; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0078799; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagsur [SIEVE] (N)

4 instances

[1] 𒄀𒊮𒋩 gišag₄-sur
[2] 𒄀𒊭𒋗𒊒𒌝 giša-šu-ru-um
[3] 𒊮𒋩 šag₄-sur
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2
[2] 1
[3] 1

Attested in the following periods:

Ur III (1x/25%)

Old Babylonian (3x/75%)

Word ID: o0038761; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038761; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagše gid [TAKE SERIOUSLY] (V/t)

15 instances

[1] 𒊮𒁍 šag₄ gid₂
+ --da=d.a (2x/13%); --de₃=d.e (3x/20%); --ge=g.e (1x/7%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 15

Attested in the following periods:

Old Babylonian (15x/100%)

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-da=d.a; -de₃=d.e; -ge=g.e.

Bibliography

[1999-2000] M. Civil, AuOr 17-18 184

Word ID: o0038763; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038763; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagšuʾane [ILLNESS] (N)

2 instances

[1] 𒊮𒋗𒀭𒌓𒁺 šag₄-šu-an-e₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038765; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038765; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagšum [GARLIC] (N)

1 instance

[1] 𒊮𒋧𒊬 šag₄-šum₂sar
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Middle Babylonian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038767; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038767; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagtahar [COLIC] (N)

3 instances

[1] 𒊮𒋫𒄩𒊏 šag₄-ta-ḫa-ra
[2] 𒊮𒋫𒄩 šag₄-ta-ḫa
[3] 𒊮𒋫𒄩𒅈 ša₃-ta-ḫa-ar
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 2
[2]
[3]

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/33%)

Neo-Assyrian (2x/67%)

Phrase Data

Word ID: o0038769; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038769; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagtahar [DISEASE] (N)

1 instance

[1] 𒊮𒋫𒄩𒅈 šag₄-ta-ḫa-ar
[2] 𒊮𒋫𒄯 šag₄-ta-ḫar
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2]

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Word ID: o0038771; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038771; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagtubala [PRIEST] (N)

1 instance

[1] 𒊮𒌆𒈨𒇲 šag₄-tu₉-ba₁₃-la₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038773; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038773; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagtum [LAND] (N)

29 instances

[1] 𒊮𒁺 šag₄-tum₂
[2] 𒊮𒁺𒊮𒁺 šag₄-tum₂-šag₄-tum₂
[3] 𒊮𒉐 šag₄-tum₃
+ --ma=m.a (17x/59%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 17 3 2
[2] 5 1
[3] 1

Akk. qerbetu.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ma=m.a.

Phrase Data

Word ID: o0038775; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038775; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šagtur [1] (DN)

3 instances

[1] 𒀭𒊮𒉣𒇬𒃻𒋢𒀸 dšag₄-tur₃ša₂-su-rum
[2] 𒀭𒊮𒉣𒇬 dšag₄-tur₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2
[2] 1

Attested in the following periods:

Middle Babylonian (1x/33%)

Neo-Assyrian (2x/67%)

Senses:

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

dšag₄-tur₃ša₂-su-rum.

Phrase Data

Word ID: o0047693; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047693; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagtur [MILLIPEDE] (N)

3 instances

[1] 𒊮𒉣𒇬 šag₄-tur₃
+ --ra=r.a (3x/100%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 1

Akk. namdalu.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ra=r.a.

Word ID: o0038777; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038777; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagtur [WOMB] (N)

38 instances

[1] 𒊮𒉣𒇬 šag₄-tur₃
[2] 𒅊𒅊 IGIg-IGIg
[3] 𒅊𒂗𒅊𒂗 IGIg-EN-IGIg-EN
[4] 𒊮𒋩 šag₄-sur
[5] 𒊮𒌉 šag₄-tur
[6] 𒄀𒊮𒋩 gišag₄-sur
[7] 𒊮𒆪 šag₄-KU
[8] 𒊮𒂄 šag₄-sul
[9] 𒀭𒊮𒉣𒇬 dšag₄-tur₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 12 6 2
[2] 3 2
[3] 4
[4] 4
[5] 1 1
[6] 1
[7] 1
[8] 1
[9]

Akk. šašūru.

Phrase Data

Word ID: o0038779; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038779; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šagturnuntaʾe [1] (DN)

1 instance

[1] 𒀭𒊮𒉣𒇬𒉣𒋫𒌓𒁺 dšag₄-tur₃-nun-ta-e₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Middle Babylonian (1x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0047695; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047695; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagud [DROVER] (N)

1540 instances

[1] 𒊮𒄞 ša₃-gud
[2] 𒄞𒊮𒂵 gud-šag₄-ga
[3] 𒄞𒊮 gud-šag₄
[4] 𒇽𒊮𒄊 lu₂šag₄-ŋiri₃
[5] 𒊮𒄞𒊏 ša₃-gu₄-ra
[6] 𒊭𒄞 ša-gud
+ --da=d.a (1x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1524 8 1
[2] 3 1
[3] 1
[4] 1
[5] 1
[6]

Senses:

Akk. kullizu.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-da=d.a.

Phrase Data

Bibliography

[1995] M. Stol, BSA 8 193-195.

Word ID: o0038782; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038782; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagultum [MEAL] (N)

1 instance

[1] 𒊭𒄖𒌌𒌈 ša-gu-ul-tum
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Ur III (1x/100%)

Akk. tākultu; šūkultu.

Word ID: o0038785; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038785; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagunnu [VESSEL] (N)

1 instance

[1] 𒂁𒃻𒄖𒌦𒉡 dugša₂-gu-un-nu
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Phrase Data

Bibliography

[1996] W. Sallaberger, MHEM 3 107

Word ID: o0038787; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038787; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaguzum [VESSEL] (N)

1 instance

[1] 𒂁𒃻𒄖𒍮 dugša₂-gu-zum
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Phrase Data

Bibliography

[1996] W. Sallaberger, MHEM 3 107

Word ID: o0038789; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038789; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagzi [ADMINISTRATIVE] (N)

24 instances

[1] 𒊮𒍢 šag₄-zi₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 24

Attested in the following periods:

Ur III (24x/100%)

Bibliography

[2004] M. Such Guttiérez, Studies Pettinato 309.

[1988] M. Yoshikawa, ASJ 10 246

Word ID: o0129302; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0129302; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagziʾum [GARMENT] (N)

1 instance

[1] 𒌆𒊮𒍣 tug₂šag₄-zi
[2] 𒌆𒊮𒍣𒌝 tug₂šag₄-zi-um
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2]

Attested in the following periods:

Lagash II (1x/100%)

Word ID: o0018733; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0018733; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagziga [AROUSAL] (N)

3 instances

[1] 𒊮𒍣𒂵 šag₄-zig₃-ga
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/67%)

Neo-Assyrian (1x/33%)

Phrase Data

Bibliography

[2005] P. Attinger, ZA 95 213.

Word ID: o0038791; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038791; version 2.2 (built 2020-12-21)


šagzu [MIDWIFE] (N)

25 instances

[1] 𒊮𒍪 šag₄-zu
[2] 𒊩𒊮𒍪 munusšag₄-zu
[3] 𒄑𒊮𒍪 ŋeššag₄-zu
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 7 3 2 5 1 5
[2] 1
[3] 1

Akk. šabsūtu.

Phrase Data

Bibliography

[2011] M. Civil, CUSAS 17 284

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Šuruppak 107-108.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Šuruppak 32.

Word ID: o0038793; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038793; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šagzu [1] (DN)

1 instance

[1] 𒀭𒊮𒍪 dšag₄-zu
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0047697; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047697; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šagzumah [1] (DN)

1 instance

[1] 𒀭𒊮𒍪𒈤 dšag₄-zu-maḫ
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0047699; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047699; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šag₄.AN.ba [1] (DN)

2 instances

[1] 𒀭𒊮𒀭𒁀 dšag₄-AN-ba
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (2x/100%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0047701; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047701; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag₄.DU [OBJECT] (N)

22 instances

[1] 𒊮𒁺 šag₄-DU
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 22

Attested in the following periods:

Ur III (22x/100%)

Word ID: o0162149; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0162149; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag₄.DU [~FLOUR] (N)

16 instances

[1] 𒊮𒁺 šag₄-DU
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 16

Attested in the following periods:

Ur III (16x/100%)

Bibliography

[2011] H. Brunke, Essen in Sumer 118-120.

Word ID: o0162151; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0162151; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag₄.IM.bu.lu [DISEASE] (N)

2 instances

[1] 𒊮𒅎𒁍𒇻 šag₄-IM-bu-lu
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2

Attested in the following periods:

Middle Babylonian (2x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038795; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038795; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag₄.U.NU.a [THREAD] (N)

5 instances

[1] 𒊮𒌋𒉡𒀀 šag₄-U-NU-a
[2] 𒊮𒌋𒉡 šag₄-U-NU
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4
[2] 1

Attested in the following periods:

Ur III (5x/100%)

Bibliography

[1987] M. van de Mieroop, Isin crafts 148.

[1972] H. Waetzoldt, UNT 121-122.

Word ID: o0038942; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038942; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šag₄.ZI [1] (DN)

2 instances

[1] 𒀭𒊮𒍣 dšag₄-ZI
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/50%)

Neo-Assyrian (1x/50%)

Senses:

Phrase Data

Word ID: o0047703; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047703; version 2.2 (built 2020-12-21)


šag₄.ZI&ZI.A [BIRD] (N)

1 instance

[1] 𒊮𒍤𒀀𒄷 šag₄-ZI&ZI.Amušen
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038797; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038797; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaŋan [FLASK] (N)

314 instances

[1] 𒌋𒃶 šaŋan
[2] 𒂁𒌋𒃶 dug šaŋan
[3] 𒋢𒌋𒃶 kuš šaŋan
[4] 𒉌𒌓𒌋𒃶 na₄ šaŋan
[5] 𒄑𒌋𒃶 ŋeš šaŋan
[6] 𒁓𒌋𒃶 bur šaŋan
[7] 𒂁𒂠𒋤𒉣𒂠𒌅 dug saman
[8] 𒉮 šakan₅
+ --na=n.a (3x/1%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4 27 16 32 51 31 3 3
[2] 77 49 10
[3] 4
[4] 1 2
[5] 2
[6] 1
[7] 1
[8]

Akk. šikkatu.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-na=n.a.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0038799; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038799; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaŋankeš [OFFICIAL] (N)

52 instances

[1] 𒌋𒃶𒆟 šaŋan-keš₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 52

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (52x/100%)

Word ID: o0038801; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038801; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaŋanla [TRADER] (N)

28 instances

[1] 𒌋𒃶𒇲 šaŋan-la₂
[2] 𒄑𒌋𒃶𒇲 ŋeššaŋan-la₂
[3] 𒌋𒃶𒆷 šaŋan-la
[4] 𒌋𒃶 šaŋan
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 9 11 2 3
[2] 2
[3] 1
[4]

Akk. šamallû.

Phrase Data

Bibliography

[2007] Alster CUSAS 2: 78-9

Word ID: o0038803; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038803; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šaŋanlalukarkara [1] (DN)

1 instance

[1] 𒀭𒌋𒃶𒇲𒇽𒋼𒀀𒋼𒀀𒊏 dšaŋan-la₂-lu₂-kar-kar-ra
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Persian (1x/100%)

Senses:

Word ID: o0047705; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047705; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaŋar [OPPRESSED] (V/i)

58 instances

[1] 𒈀 šaŋa(LU₂×EŠ₂)
[2] 𒈂 šaŋa
[3] 𒇽𒊮 šaŋa(LU₂.ŠA₃)
[4] 𒊭𒂷𒈂 ša-ŋa₂šaŋa
[5] 𒇽 šaŋaₓ(LU₂)
[6] 𒊭𒂷 ša-ŋa₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 31
[2] 1 6 9 4 1
[3] 1 3
[4] 1
[5] 1
[6]

Akk. hablu; šagšu.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

ša-ŋa₂šaŋa.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2005] P. Attinger, ZA 95 235.

[2001] P. Attinger, ZA 91 141 n34.

[1991] P. Steinkeller, AuOr 9 231 wn26.

Word ID: o0038805; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038805; version 2.2 (built 2020-12-21)


šaŋar [STARVATION] (N)

95 instances

[1] 𒊮𒃻 ša₃-ŋar
[2] 𒅥 šaŋar
[3] 𒊺𒃻 še-ŋar
[4] 𒊮𒃻𒃻 šag₄-ŋar-ŋar
[5] 𒊺𒈥 še-mar
+ --ra=r.a (5x/5%); --re=r.e (1x/1%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 1 27 10 6
[2] 37 1
[3] 1 5
[4] 4
[5] 1

Akk. būru.

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-ra=r.a; -re=r.e.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 11 wn21.

[2004] P. Attinger and M. Krebernik, St Schretter 71.

Word ID: o0038809; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038809; version 2.2 (built 2020-12-21)


šah [BIRD] (N)

1 instance

[1] 𒂄𒄷 šaḫ₂ mušen
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038811; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038811; version 2.2 (built 2020-12-21)


šah [FISH] (N)

1 instance

[1] 𒂄𒄩 šaḫ₂ ku₆
[2] 𒋚𒄩 šaḫ ku₆
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2]

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/100%)

Phrase Data

Word ID: o0038813; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038813; version 2.2 (built 2020-12-21)


šah [PIG] (N)

3629 instances

[1] 𒍩 ziz₂
[2] 𒂄 šaḫ₂
[3] 𒋚 šaḫ
[4] 𒊩𒋚 munus šaḫ
[5] 𒄑𒋚 ŋeš šaḫ
[6] 𒄑𒂄 ŋeš šaḫ₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 5 61 1724 16 278
[2] 23 590 92 12 491 184 15 10
[3] 1 1 14 104 4
[4] 2
[5] 1
[6] 1

Akk. šāhû.

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[1995-96] P. Steinkeller, AfO 42-43 212-213.

[1992] M. Sigrist, Drehem 33; 400.

Word ID: o0038815; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038815; version 2.2 (built 2020-12-21)


šah ŋešgi [PIG] (N)

23 instances

[1] 𒂄𒄑𒄀 šaḫ₂ ŋeš-gi
[2] 𒋚𒄑𒄀 šaḫ ŋeš-gi
[3] 𒂄𒄑𒄀𒄀 šaḫ₂ ŋeš-gi-gi
[4] 𒋚𒄑𒄀𒄀 šaḫ ŋeš-gi-gi
[5] 𒂄𒄑𒄄 šaḫ₂ ŋeš-gi₄
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 1 2 4 3
[2] 1 1 7
[3] 2
[4] 1
[5]

Word ID: o0117504; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0117504; version 2.2 (built 2020-12-21)


Šahan [1] (DN)

6 instances

[1] 𒀭𒊓𒄩𒀭𒄴𒈨𒄖𒁺𒀭 dša₁₀-ḫa-anḪI×NUN.MEgu-du-an
[2] 𒀭𒊓𒄩𒀭𒆳 dša₁₀-ḫa-anšaḫan
[3] 𒀭𒊓𒄩𒀭𒂄 dša₁₀-ḫa-anšaḫan₃
[4] 𒀭𒊓𒄩𒀭𒂄𒀭 dša₁₀-ḫa-anšaḫ₂-an
[5] 𒀭𒊭𒄩𒀭 dša-ḫa-an
[6] 𒀭𒊓𒄩𒀭 dša₁₀-ḫa-an
[7] 𒀭𒄴𒈨𒀭 dḪI×NUN.ME-an
[8] 𒀭𒆳 d šaḫan
[9] 𒀭𒂄 d šaḫan₃
[10] 𒀭𒂄𒀭 dšaḫ₂-an
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1
[2] 1
[3] 1
[4] 1
[5] 1
[6] 1
[7]
[8]
[9]
[10]

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (1x/17%)

Persian (5x/83%)

Senses:

Pronunciation Data

Word ID: o0047707; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047707; version 2.2 (built 2020-12-21)


šahan [HEAT] (V/t)

[1] 𒂄 šaḫan₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1]

Attested in the following periods:

Senses:

1. to heat up

Akk. šahānu.

Word ID: o0038820; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038820; version 2.2 (built 2020-12-21)


šahan [UNMNG] (N)

2 instances

[1] 𒆳 šaḫan
[2] 𒈲 šaḫan₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2
[2]

Attested in the following periods:

Middle Assyrian (1x/50%)

Neo-Assyrian (1x/50%)

Pronunciation Data

Lexical Attestations:

Phrase Data

Word ID: o0038822; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038822; version 2.2 (built 2020-12-21)


šahzehtur [PIGLET] (N)

106 instances

[1] 𒂄𒉈𒌉 šaḫ₂-zaḫ-tur
[2] 𒂄𒍢𒄴𒌉 šaḫ₂-ze₂-eḫ-tur
[3] 𒂄𒌉 DUN.TUR
[4] 𒋚𒍢𒄴𒌉 šaḫ-ze₂-eḫ-tur
+ --re=r.e (3x/3%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 96
[2] 8
[3] 1
[4] 1

Attested in the following periods:

Ur III (96x/91%)

Old Babylonian (10x/9%)

Pronunciation Data

Continuation graphemes:

-re=r.e.

Phrase Data

Bibliography

[2007] P. Steinkeller, NABU 2007/18

[2002] R. Englund, CDLJ 2002:1 s2a.

[1992] M. Sigrist, Drehem 33.

Word ID: o0185744; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0185744; version 2.2 (built 2020-12-21)


šakanka [MARKET] (N)

104 instances

[1] 𒆠𒇴 šakanka
[2] 𒊭𒂵𒀝𒂵𒆠𒇴 ša-ga-ag-gašakanka
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 2 37 51 12
[2] 1

Akk. mahīru.

Pronunciation Data

Bases with phonetic glosses:

ša-ga-ag-gašakanka.

Lexical Attestations:

Phrase Data

Bibliography

[2014] N. Veldhuis, GMTR 6 292f. n.677.

Word ID: o0038826; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038826; version 2.2 (built 2020-12-21)


šakatab [FASTING] (N)

11 instances

[1] 𒊮𒅗𒋰 ša₃-ka-tab
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 11

Attested in the following periods:

Old Babylonian (11x/100%)

Word ID: o0038829; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038829; version 2.2 (built 2020-12-21)


šakir [CHURN] (N)

66 instances

[1] 𒂁𒌼 dug šakir₃
[2] 𒂁𒍀 dug šakir
[3] 𒌼 šakir₃
[4] 𒍀 šakir
[5] 𒂁𒃻𒍀 dugša₂šakir
[6] 𒂁𒊭𒄫 dugša-kir
[7] 𒂁𒍀𒃻𒆠𒅕 dugšakirša₂-ki-ir
[8] 𒂁??? dugšakirₓ(URU×(MIN.NI.GA))
[9] ??? šakirₓ(LAK648×NI)
[10] ??? šakirₓ(URU×(MIN.NI.GA))
[11] 𒒦 šugurₓ(DUG×NI)
[12] ??? šakirₓ(URU×(MIN.NI))
+ --ra=r.a (12x/18%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 45
[2] 6 2
[3] 1 3
[4] 2
[5] 1
[6] 1
[7] 1