gi [TURN] (V/i)

3720 instances

gi [TURN] V/i (3720x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Persian, Hellenistic, Uncertain, unknown wr. gi₄; gi₄-gi₄; gi; gi-gi; gig; gi₄-gi₄-gi₄; gi₄-gi; ki; ki-ki; gig-gig; gi₄-ga; gi₂-gi₂; i₃-ne-gi₄-x; mu-un-gi₄-gi₄-de₃; gi-an-na-me-gub "to turn, return; to turn, return (something); to go around; to reply, answer; to change status; to return (with claims in a legal case); to go back (on an agreement); to pay; to fulfill; to satisfy, settle a claim; to process reeds; to send; to turn back, withstand; to lock"

[1]𒄄gi₄
[2]𒄄𒄄gi₄-gi₄
[3]𒄀gi
[4]𒄀𒄀gi-gi
[5]𒍼gig
[6]𒄄𒄄𒄄gi₄-gi₄-gi₄
[7]𒄄𒄀gi₄-gi
[8]𒆠ki
[9]𒆠𒆠ki-ki
[10]𒍼𒍼gig-gig
[11]𒄄𒂵gi₄-ga
[12]𒆤𒆤gi₂-gi₂
[13]𒉌𒉈𒄄xi₃-ne-gi₄-x
[14]𒈬𒌦𒄄𒄄𒉈mu-un-gi₄-gi₄-de₃
[15]𒄀𒀭𒈾𒈨𒁺gi-an-na-me-gub
+--ga=g.a (1x/0%); --na=n.a (1x/0%).
PCED IIIaED IIIbEblaOAkkLag IIUr IIIOBPost-OB(unknown)
[1]16240165424748211609
[2]716191236570728715
[3]51215911455
[4]340261
[5]37
[6]52
[7]14
[8]5
[9]22
[10]3
[11]12
[12]1
[13]1
[14]1
[15]

841 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (26x/1%)

Early Dynastic IIIb (261x/7%)

Ebla (4x/0%)

Old Akkadian (187x/5%)

Lagash II (55x/1%)

Ur III (847x/23%)

Old Babylonian (1687x/45%)

Middle Assyrian (3x/0%)

Middle Babylonian (51x/1%)

Neo-Assyrian (423x/11%)

Neo-Babylonian (50x/1%)

Persian (1x/0%)

Hellenistic (95x/3%)

Uncertain (3x/0%)

unknown (27x/1%)

Verbal prefixes:V; V.V.b; V.V.n; V.b; V.b.da.n; V.b.ta; V.b.ta.n; V.b.ši.n; V.ba; V.ba.da.n; V.ba.n; V.ba.n.da.n; V.ba.ni.b; V.i; V.i.n; V.m; V.m.da; V.m.da.b; V.m.da.n; V.m.ši; V.m.ši.n; V.n; V.n.da; V.n.da.b; V.n.da.n; V.n.ši; V.na; V.na.b; V.na.ni; V.na.ni.b; V.ne; V.ne.ši.n; V.ni.b; V.ra; V.ra.b; V.ra.n; V.ra.ni.b; Vmma; Vmma.a; Vmma.b; Vmma.da; Vmma.da.b; Vmma.i; Vmma.i.b; Vmma.i.n; Vmma.n; Vmma.na.ni.b; Vmma.ni.b; Vmma.ni.n; Vmma.ši; Vmma.ši.m; Vmma.ši.n; al; ba; ba.a; ba.b; ba.da; ba.da.b; ba.da.n; ba.e; ba.e.ni; ba.i; ba.i.b; ba.i.n; ba.n; ba.n.da; ba.n.da.b; ba.n.da.i.b; ba.n.da.i.n; ba.n.da.n; ba.n.ta; ba.n.ši.n; ba.na.b; ba.na.n; ba.ne; ba.ni; ba.ni.b; ba.ni.n; ba.ši.b; ba.ši.n; bara; bara.V.b; bara.V.n; bara.V.n.da; bara.V.n.ta; bara.V.na; bara.ba; bara.ba.i; bara.mu.da.b; bara.mu.n; bara.n; da.x; de.imma; de.n; ga.V; ga.V.b; ga.V.m; ga.V.n; ga.V.ra.b; ga.V.ra.n; ga.V.ra.ni.b; ga.V.ši.n; ga.ba.V.n; ga.ba.i.b; ga.ba.ni.b; ga.inga.V.m; ga.mu.na.b; ga.mu.ra.b; ga.mu.ši.n; ga.n; ga.ni.b; ga.ra.V.b; ha; ha.V.b; ha.V.b.da; ha.V.b.ta; ha.V.b.ši; ha.V.da; ha.V.da.i; ha.V.da.n; ha.V.m; ha.V.m.ši.n; ha.V.mu; ha.V.n; ha.V.n.ta; ha.V.n.ši.n; ha.V.na; ha.V.ni.b; ha.V.ra.b; ha.V.ra.i.b; ha.V.ši; ha.Vmma; ha.Vmma.i; ha.Vmma.i.b; ha.Vmma.i.ši.n; ha.b; ha.b.ši.b; ha.ba; ha.ba.b; ha.ba.i; ha.ba.i.b; ha.ba.i.n; ha.ba.n; ha.ba.ne; ha.ba.ni; ha.i.m.da; ha.i.m.da.b; ha.mu; ha.mu.a; ha.mu.a.b; ha.mu.b; ha.mu.da; ha.mu.da.n; ha.mu.e; ha.mu.e.da; ha.mu.e.ši.n; ha.mu.i; ha.mu.i.b; ha.mu.i.n; ha.mu.n; ha.mu.n.ši.n; ha.mu.na; ha.mu.ne; ha.mu.ne.ni; ha.mu.ni.n; ha.mu.ra; ha.mu.ra.b; ha.mu.ši.n; ha.n.ši.n; ha.ra.b; he.ba.V; he.mu.n; mu; mu.a; mu.a.b; mu.a.da.i; mu.a.n; mu.a.n.ta.ni.n; mu.a.ni.b; mu.b; mu.da; mu.da.b; mu.da.n; mu.da.ta; mu.e; mu.e.da; mu.e.ši; mu.e.ši.b; mu.e.ši.n; mu.i; mu.i.b; mu.i.n; mu.m; mu.n; mu.n.b; mu.n.da; mu.n.da.b; mu.n.da.i; mu.n.da.i.b; mu.n.da.n; mu.n.da.ni.b; mu.n.ši; mu.n.ši.b; mu.n.ši.n; mu.na; mu.na.b; mu.na.da; mu.na.i.b; mu.na.n; mu.na.ni; mu.na.ni.b; mu.na.ni.n; mu.ne; mu.ne.ni; mu.ne.ni.n; mu.ne.ši; mu.ni; mu.ni.b; mu.ni.n; mu.ra; mu.ra.e; mu.ra.n; mu.ra.ni.b; mu.ši; mu.ši.b; mu.ši.en; mu.ši.n; na; na.V.m; na.V.m.ta.b; na.V.n.da.i.b; na.V.na.ni.b; na.V.ni.b; na.Vmma; na.Vmma.e.ši.n; na.Vmma.i; na.Vmma.i.b; na.Vmma.n; na.Vmma.n.da.b; na.Vmma.ni.b; na.Vmma.ši.n; na.b; na.ba; na.ba.b; na.ba.i.n; na.ba.n; na.ba.na; na.ba.ra; na.m.ba; na.mu.e; na.mu.i.n; na.mu.n; na.n; na.ra.i; nu; nu-ba.V; nu.V.b; nu.V.b.ta; nu.V.b.ši.b; nu.V.da; nu.V.da.n; nu.V.e; nu.V.m; nu.V.n; nu.V.n.da; nu.V.na; nu.V.ni; nu.V.ra.b; nu.V.ra.ni.b; nu.Vmma.ni.b; nu.Vmma.ši.n; nu.b; nu.ba; nu.ba.a; nu.ba.b; nu.ba.i; nu.ba.i.b; nu.ba.i.n; nu.ba.n; nu.ba.ni; nu.ba.ni.n; nu.m; nu.mu; nu.mu.da; nu.mu.da.n; nu.mu.e; nu.mu.n; nu.mu.n.da; nu.mu.n.da.b; nu.mu.n.da.i.b; nu.mu.n.da.n; nu.mu.n.ši.n; nu.mu.na; nu.mu.na.n; nu.mu.na.ni.b; nu.mu.ne.ši.b; nu.mu.ni; nu.mu.ni.b; nu.mu.ni.n; nu.mu.ra.; nu.mu.ra.b; nu.n; nuš.mu.a.b; u; u.V.m.ta; u.V.n; u.Vmma; u.Vmma.b; u.Vmma.e; u.Vmma.i; u.b; u.ba.V; u.mu; u.mu.a.ni; u.n; x.n; ~ga.V; ~mu.n.da; ša.V.m; ša.V.n; ša.V.ra.ni.b; ša.Vmma; ša.Vmma.ni.b; ša.mu.da.n.

Senses:

Akk. apālu; lamû; târu.

Bibliography

[1991] I.J. Gelb, P. Steinkeller and R.M. Whiting, Kudurrus 244-246.

[1989] P. Steinkeller, SDU 45-47.

[1973] G. Gragg, Sumerian Dimensional Infixes 15; 25.

Word ID: o0028064; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0028064; version 2.7 (built 2022-12-21)