šeŋ [RAIN] (V/i)

184 instances

šeŋ [RAIN] V/i (184x) Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. šeŋ₃; šeŋ₃-šeŋ₃; šeŋₓ(IM.A); šeŋ₁₄; še-ŋa₂; šeŋ₇; šeŋ₁₅; še-qašeŋ₃; še-en₆; še-ge-en; šeŋ; šeŋₓ(IM.A.A) "to rain; to (fall as) dew"

[1]𒀀𒀭šeŋ₃
[2]𒀀𒀭𒀀𒀭šeŋ₃-šeŋ₃
[3]𒅎𒀀šeŋₓ(IM.A)
[4]𒅎𒀀𒀭šeŋ₁₄
[5]𒊺𒂷še-ŋa₂
[6]𒅎šeŋ₇
[7]šeŋ₁₅šeŋ₁₅
[8]𒊺𒋡𒀀𒀭še-qašeŋ₃
[9]𒊺𒅔še-en₆
[10]𒊺𒄀𒂗še-ge-en
[11]𒋝šeŋ
[12]𒅎𒀀𒀀šeŋₓ(IM.A.A)
+--ga₂=ŋ.a (2x/1%); --ŋa₂=ŋ.a (13x/7%); --ŋe₂₆=ŋ.e (8x/4%).
PCED IIIaED IIIbEblaOAkkLag IIUr IIIOBPost-OB(unknown)
[1]68228
[2]1431
[3]161
[4]94
[5]10
[6]12
[7]2
[8]1
[9]1
[10]1
[11]1
[12]1

62 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Ur III (18x/10%)

Old Babylonian (124x/67%)

Middle Babylonian (7x/4%)

Neo-Assyrian (26x/14%)

Neo-Babylonian (4x/2%)

Hellenistic (4x/2%)

unknown (1x/1%)

Verbal prefixes:V; V.b; V.m; V.m.da; V.n; Vmma; Vmma.n.ta; al; ba; ba.V; ba.da; ba.i.n; ba.n.da; ga; ha.V.m; ha.V.m.ši; ha.mu.a; ha.mu.b; ha.mu.ra.b; mu.ni.b; na.Vmma.n; nu; nu.ba; u.mu.e.

Senses:

1. to rain (184x/100%)

2. to (fall as) dew

Akk. nalāšu; zanānu; zunnu.

Bibliography

[2009] W. Heimpel, Workers 66.

[1995] A. Cavigneaux and F. Al-Rawi, ZA 85 188 n11; 190-191 n12.

Word ID: o0039090; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0039090; version 2.7 (built 2022-12-21)