zal [PASS] V/t (4889x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, Uncertain, unknown wr. zal; zal-zal; za; zalza-al-za-alzal; zaβ-le; NE-zal; si-il; za-la; zag "to pass time; to get up early; to finish, come to an end; to dissolve, melt, disintegrate, break down, collapse; to quake; to dawn"
| [1] | π | zal |
| [2] | ππ | zal-zal |
| [3] | π | za |
| [4] | πππ ππ π | zalza-al-za-alzal |
| [5] | π π· | zaβ-le |
| [6] | ππ | NE-zal |
| [7] | ππ | si-il |
| [8] | ππ· | za-la |
| [9] | π | zag |
| + | --la=l+a (1x/0%); --la=l.a (426x/9%); --le=l+e (5x/0%); --le=l.e (49x/1%). | |
Verbal prefixes:V; V.b; V.b.ta; V.ba.ni.b; V.i.n; V.m; V.m.da.i.b; V.m.ta; V.n; Vmma; Vmma.da; Vmma.da.n; Vmma.i.n; Vmma.ni.n; Vmma.ra; al; ba; ba.da; ba.e; ba.i; ba.i.n; ba.n; ba.n.da; ba.n.ta; ba.na.i.b; ba.ta; ba.ta.V.ni; ba.ta.n; bara; bara.V.b; bara.V.n; da.V.nga.ba; da.i; da.mu.n; ga; ga.mu.n.da.i.b; ha.V.b; ha.V.m; ha.V.na.b; ha.V.ni.b; ha.V.ra.b; ha.ba; ha.ba.ni.b; ha.i; ha.mu.da.i.b; ha.mu.e.da.i.b; ha.mu.ra.b; mu; mu.V; mu.a; mu.da; mu.da.i.b; mu.da.n; mu.e; mu.e.da; mu.e.da.n; mu.e.Ε‘i; mu.i.b; mu.i.n; mu.n; mu.n.da.i.b; mu.na; mu.na.b; mu.ni; mu.ni.b; mu.ni.n; mu.ra.i; mu.ra.i.b; mu.ra.i.n; mu.ra.ni.n; na; na.V.b; na.V.m; na.V.n; na.ba.i; na.ba.i.b; na.m.da; na.mu.i; nu; nu.V.m; nu.b.da; nu.mu; nu.mu.a.da.b; nu.mu.da.b; u.V.m; u.V.m.ta; u.Vmma; u.Vmma.ni.n; u.ba.e; u.mu.ni; u.n; x.
Akk. naharmumu; naharmuαΉu; qatΓ»; rΓ’bu.
[2022] A. Cavigneaux, NABU 2022/6.
[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 260-261.
[1993] W. Sallaberger, Kalender 22 n84.
Word ID: o0042491; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0042491; version 2.7 (built 2022-12-21)