zumušeguʾe [DISEASE] N (14x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. ^u₂zu₂-muš-e-gu₇-e; zu₂-muš-i₃-gu₇-e; ^na₄zu₂-muš-e-gu₇-a; ^u₂zu₂-keš₂-i₃-gu₇-e; ^na₄zu₂-muš-še-ga-a; ^u₂zu₂-muš-e-gu₇-a; ^u₂zu₂-muš-gu₇-e; ^u₂zu₂-muš-i₃-gu₇-e; zu₂-muš-še-ga-a; ^na₄zu₂-muš-e-gu₇-e "a disease; a plant; a stone"

[1]	𒌑𒅗𒈲𒂊𒅥𒂊	^u₂zu₂-muš-e-gu₇-e
[2]	𒅗𒈲𒉌𒅥𒂊	zu₂-muš-i₃-gu₇-e
[3]	𒉌𒌓𒅗𒈲𒂊𒅥𒀀	^na₄zu₂-muš-e-gu₇-a
[4]	𒌑𒅗𒆟𒉌𒅥𒂊	^u₂zu₂-keš₂-i₃-gu₇-e
[5]	𒉌𒌓𒅗𒈲𒊺𒂵𒀀	^na₄zu₂-muš-še-ga-a
[6]	𒌑𒅗𒈲𒂊𒅥𒀀	^u₂zu₂-muš-e-gu₇-a
[7]	𒌑𒅗𒈲𒅥𒂊	^u₂zu₂-muš-gu₇-e
[8]	𒌑𒅗𒈲𒉌𒅥𒂊	^u₂zu₂-muš-i₃-gu₇-e
[9]	𒅗𒈲𒊺𒂵𒀀	zu₂-muš-še-ga-a
[10]	𒉌𒌓𒅗𒈲𒂊𒅥𒂊	^na₄zu₂-muš-e-gu₇-e

	OB	Post-OB	(unknown)
[1]	1	3
[2]		2
[3]	2
[4]		1	1
[5]		1
[6]	1
[7]	1
[8]		1
[9]
[10]

9 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (5x/36%)

Middle Babylonian (3x/21%)

Neo-Assyrian (4x/29%)

Neo-Babylonian (1x/7%)

unknown (1x/7%)

Senses:

1. a disease (2x/14%)

2. a plant (9x/64%)

3. a stone (3x/21%)

Akk. pašittu.

Lexical Associations

pašittu[(a female demon)]N (// zumušeguʾe[disease])

[zu₂-muš-i₃-gu₇-e] = pa-ši-it-tum (MB List of Diseases 56).

šammu[plant(s)]N pašittu[(a female demon)]N (// zumušeguʾe[disease])

^u₂zu₂-keš₂-i₃-[gu₇-e] = [šamme pašitti] (Ura 17 Seg.4, 23).

^u₂zu₂-muš-i₃-gu₇-e = MIN<(šam-me)> pa-šit-ti ḫal-bu-⸢uk⸣-[ka-tu₂] (LTBA 1, 86 o iii 11').

šammu[plant]N pāšittu[obliterator]N (// zumušeguʾe[disease])

^u₂ka-muš-i₃-gu₇-e = MIN<(šam-me)> pa-šit-ti ḫal-bu-uk-ka-tum (CT 14, pl. 33, K 09182+ i' 10').

šammu[plant]N x (// zumušeguʾe[disease])

^u₂ka-muš-i₃-gu₇-e = šam-⸢me⸣ [...] [...] (CT 14, pl. 03-04, K 04205+ r i 9').

abnu[stone]N šupšuqtu[woman labouring (in childbirth)]N (// na[stone] zumušeguʾe[disease])

[na₄ zu₂-muš]-⸢i₃⸣-gu₇-e = MIN<(NA₄)> šup-šuq-ti [...] (CT 14, pl. 16, K 06003 i' 7).

References for all phrases

zumušeguʾe[disease]

^na₄⸢zu₂-muš⸣-[e-gu₇-a] (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 a ii 47; OB Nippur Ura 4 155).

^na₄zu₂-muš-še-ga-a (AlT 447 iii 27).

^u₂zu₂-keš₂-i₃-[gu₇-e] = [...] (BM 046556 o iii' 23').

^u₂⸢zu₂⸣-muš-e-gu₇-a (CUSAS 12, 3.4.1 b ii 19).

^u₂zu₂-muš-e-gu₇-e (OB Nippur Ura 4 242; AlT 447 r iii 29).

[^u₂]⸢zu₂⸣-muš-⸢gu₇-e⸣ (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 c i 5).