šumhuš [VEGETABLE] (N)

10 instances

šumhuš [VEGETABLE] N (10x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. šum₂-ḫuš-asar; šum₂-ḫušsar; šum₂-ḫuš "an alliaceous vegetable, a type of onion"

[1]𒋧𒍽𒀀𒊬šum₂-ḫuš-asar
[2]𒋧𒍽𒊬šum₂-ḫušsar
[3]𒋧𒍽šum₂-ḫuš
PCED IIIaED IIIbEblaOAkkLag IIUr IIIOBPost-OB(unknown)
[1]52
[2]11
[3]1

3 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (2x/20%)

Middle Babylonian (1x/10%)

Neo-Assyrian (3x/30%)

Neo-Babylonian (2x/20%)

unknown (2x/20%)

Senses:

Lexical Associations

iṣu[tree]N laptu[turnip]N (// šumhuš[vegetable])

šum₂-ḫuš-asar = iṣ-ṣu₂ lap-ti zi-im-zi-me (LTBA 1, 86 o iii 19'; Ura 17 Seg.7, 9).

uruti[(a plant)]N (// šumhuš[vegetable])

šum₂-ḫuš-asar = u₂-ru-ti šu-un-ʾu (LTBA 1, 86 o iii 20'; Ura 17 Seg.7, 10).

References for all phrases

šumhuš[vegetable]

šum₂-ḫuš-asar = [...] (MSL 10, 080 Y r i' 9', r i' 10'; CT 14, pl. 03-04, K 04205+ r i 35').

šum₂-ḫušsar (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 c i 18; AlT 447 r iii 57).

šum₂-ḫuš-asar = iṣ-ṣu₂ lap-ti zi-im-zi-me (LTBA 1, 86 o iii 19'; Ura 17 Seg.7, 9).

šum₂-ḫuš-asar = u₂-ru-ti šu-un-ʾu (LTBA 1, 86 o iii 20'; Ura 17 Seg.7, 10).

Word ID: o0039932; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0039932; version 2.7 (built 2022-12-21)