BRM 2, 55 [Sale of temple enterer's and butcher's prebend]

(o 1) Nanaya-iddin, whose other name is Demetrios, son of Nidintu-Anu, son of Tanittu-Anu, descendant of Ah'utu, voluntarily sold his temple enterer's prebend and temple butcher's prebend [...] before Anu, Antu, and all of the gods of their temples, and his entire temple enterer's prebend of the gods of the temples in front of Ellil, Ea, Sin, Šamaš, Adad, Marduk, Papsukkal, Ištar, Belet-ṣeri, Nanaya, Beltu-ša-Reš, Šarrahitu, and all of the gods of their temples, for which monthly throughout the year, (there is) a guqqû and eššēšu offering, and everything else which pertains to those prebends from the first day to the thirtieth day, every month for 9 1/2 mina of refined silver, high quality staters of Antiochus, as the complete price, to Diophantos, son of Kephalon, whose other name is Anu-uballiṭ, son of Anu-balassu-qibi, descendant of Ah'utu, in perpetuity.

(o 12) That silver, the 9 1/2 mina, the complete price of those prebends, Nanaya-iddin, whose other name is Demetrios, son of Nidintu-Anu, received from Diophantos, son of Kephalon; he is paid.

(o 14) Should a claim concerning those prebends arise, Diophanes, son of Straton, son of Kidin-Anu, an Urukean, will clear it and will pay the 12-fold penalty to Diophantos, son of Kephalon, in perpetuity.

(o 17) Nanaya-iddin, the seller of those prebends, and Diophanes, the guarantor of those prebends, bear mutual responsibility for the clearing of those prebends for Diophantos in perpetuity.

(o 20) The prebends of the temple enterer and temple butcher [...]

(t.e. i 1) [Ring of] Nidintu-Anu

(t.e. ii 1) [Ring of] Anu-uballiṭ

(t.e. iii 1) [Ring of] Anu-ahhe-iddin

(b.e. i 1) Ring of Nidintu-Ištar

(b.e. ii 1) Ring of Arad-Ninurta

(b.e. iii 1) Ring of [...]

(l.e. i 1) [Ring of] Anu-mar-ittannu

(l.e. ii 1) [Ring of] Arad-Ninurta

(r.e. i 1) [Ring of Nanaya-iddin,] seller of those prebends

(r.e. ii 1) [Ring of Diophanes], guarantor of [...] prebend [...]