Genre/Time/Place Genre/Place/Time Time/Genre/Place Time/Place/Genre Place/Genre/Time Place/Time/Genre
Oracc Search: (j=ŋ sz=š s,=ṣ t,=ṭ 0-9=₀-₉; '=alef) in !cbd/ !cbd/ Transliterations Lemmatization Translations Catalogue Unicode input
Oracc Advanced Search Results: revise search new search
Text Cat. 1 Texts [0 matches] Englishnone only
All Results 1 lines / 1 Pages [0 matches] Line Sentence KWIC
[...] A 10-ERIM.TÁḪ MAN ŠÚ MAN KUR AŠ A aš-šur-KAL-an MAN ŠÚ MAN KUR AŠ-ma
(1) [Palace of Tukultī-Ninurta (II), king of the world, king of Assyria], son of Adad-nārārī (II), king of the world, king of Assyria, son of Aššur-dān (II), (who was) also king of the world (and) king of Assyria; [...] to its full extent. The king who [...] (the territory stretching) from the opposite bank of the Tigris River to the land Ḫatti, [...] the Naʾiri lands to their (text: “its”) full extent, the land Sūḫu, including [the city Rapiqu, [(...); he] captured [... from the passes of] the land Ḫabruri to the land Gilzānu, Apâ, king of the city Ḫubuškia, [... H]e conquered (the territory stretching) from the passes of Mount Babite to [..., ...] in its entirety, from the Lower Zab [to the city Tīl-bāri, which is] upstream from the (city) Zabban, the lands Ḫirimmu (and) Ḫarutu, [(which are) fortresses of Kar]duniaš (Babylonia), from the city (A)ṣūṣi, which is on the Tigris River, to [...] Dūr-Kurigalzu to the cities Sippar of the god Šamaš (and) Sippar of [the goddess Anunītu, (...)].
[...] ⸢gim⸣-ri-šá MAN ša TA <e>-ber-ta-an ÍD.ḪAL.ḪAL a-di KUR.ḫat-te
[...] ša KUR.KUR.na-i-ri a-na paṭ gim-ri-šá KUR.su-ḫi a-di
[...] KUR.ḫab-ru-ri a-di KUR.gíl-za-a-ni ma-pa-a MAN URU.ḫu-ub-uš-ki-a
[... iṣ?]-bat TA né-re-be ša KUR.ba-bi-te a-di
[...] ⸢si⸣-ḫír-ti-šá TA ÍD.za-ba-KI.TA
[...] el-la-an za-ban KUR.ḫi-ri-mu KUR.ḫa-ru-tu
[... KUR.kar]-du-ni-áš TA URU.ṣu-ṣi šá UGU ÍD.ḪAL.ḪAL a-di
[... URU].⸢BÀD⸣-ku-ri-gal-zi a-di URU.si-pur šá dšá-maš URU.si-pur
[šá da-nu-ni-te ... ŠU]-⸢su⸣ ik-šu-du šá É.GAL-lim ša URU.né-med-mTUKUL-dMAŠ
(10b) Belonging to the palace of the city Nēmed-Tukultī-Ninurta.
Based on A. Kirk Grayson, Assyrian Rulers of the Early First Millennium BC I (1114-859 BC) (RIMA 2), Toronto, 1991. Adapted by Jamie Novotny (2015-16) and lemmatized and updated by Nathan Morello (2016-17) for the Alexander von Humboldt Foundation-funded OIMEA Project at the Historisches Seminar - Abteilung Alte Geschichte of Ludwig-Maximilians-Universität München. The annotated edition is released under the Creative Commons Attribution Share-Alike license 3.0. Please cite this page as http://oracc.org/riao/Q006036/.