Uncertain Texts, Part 2

1014   1015   1016   1017   1018   1019   1020   1021   1022   1023   1024   1025   1026  

1014 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004070/]

A cylinder-shaped stone bead that was likely found at Nineveh bears an inscription of a late Neo-Assyrian king. H. Galter has tentatively suggested that this object has a text of Sennacherib; that proposal is based on the high number of beads inscribed with texts of this Assyrian king (see text nos. 102–131). The attribution, however, is uncertain since only a few signs are preserved.

Access Sennacherib 1014 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004070/]

Source:

1882-05-22, 0323 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/sources/P466804/]

Bibliography

1987 Galter, ARRIM 5 pp. 13–14 and 29 no. 78 (copy, transliteration, study)
1997 Frahm, Sanherib p. 149 F.5 (study)

1015 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004071/]

Two fragments of a clay tablet preserve a small portion of an inscription describing a campaign of an Assyrian king against Judah. Based on the phrases used and the content, this text should be assigned to either Sargon II or Sennacherib. While there has been much discussion of this point, mainly among biblical scholars, the text cannot be attributed with certainty until more evidence is available. The text is arbitrarily edited here with inscriptions possibly belonging to Sennacherib. More information is also needed to decide whether this is a normal annalistic text or a letter to a god. The inscription is sometimes referred to as the "Azekah Inscription."

Access Sennacherib 1015 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004071/]

Source:

K 06205 + 1882-03-23, 0131 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/sources/P396381/]

Commentary

P. Rost (Tigl. III pp. 18–21 lines 102–119) assigned this text to Tiglath-pileser III, but based on language and content the inscription probably is one of either Sargon II or Sennacherib. B. Becking (Fall of Samaria p. 54 n. 30; and 'Like a Bird in a Cage' pp. 69–70), M. Cogan (Congan and Tadmor, II Kings pp. 261–262; COS 2 p. 304 no. 2.119D; and Raging Torrent p. 107 no. 27), E. Frahm (Sanherib pp. 230–232), A. Fuchs (Khorsabad p. 314), G. Galil (SAAB 6 [1992] pp. 61–62; and Zion 57 [1992] pp. 113–119), J. Goldberg (Biblica 80 [1999] p. 363), W.M. Schniedewind (BASOR 309 [1998] p. 76 n. 7), and H. Tadmor (JCS 12 [1958] pp. 82–83; and II Kings pp. 261–262 n. 6) think that K 6205 + 82-3-23,131 is inscribed with a text of Sargon II.

Y. Aharoni (Land of the Bible2 p. 391), I. Finkelstein and N.A. Silberman (Bible Unearthed p. 260), A. Laato (VT 45 [1995] p. 214), V. Fritz (Eretz-Israel 15 [1981] p. 49*), A.M. Maeir (AOAT 392 p. 400), W. Mayer ('Like a Bird in a Cage' p. 170), N. Naʾaman (BASOR 214 [1974] pp. 28–31; and Tel Aviv 34 [2007] p. 168), A.F. Rainey and R.S. Notley (Sacred Bridge pp. 242–243), W. Shea (JBL 104 [1985] pp. 404–407 and 417), K.L. Younger Jr. (in Chavalas and Younger Jr., Mesopotamia and the Bible pp. 316–318; and in Vaughn and Killebrew, Jerusalem in Bible and Archaeology pp. 238–240 and 243), and A. Zukerman and I. Shai (UF 38 [2006] pp. 745–754), however, think that the inscription belongs to Sennacherib. In addition, a number of dates for the events described in the text have been suggested: (1) 720, Sargon II's campaign against rebels in the west (Fuchs followed by Frahm); (2) 712, Sargon II's campaign to Philistia (Galil and Tadmor); (3) 701, Sennacherib's third campaign (Maeir, Naʾaman, Zukerman and Shai); and (4) after 689 (Shea, proposing that Sennacherib campaigned against Judah a second time). For further details on the attribution of the text, see Frahm, Sanherib pp. 230–232. Only a sample of the relatively extensive literature on the historical aspects of this text has been cited in the bibliography. Regardless of whether the text belongs to Sargon II or Sennacherib, the tablet was probably inscribed in the reign of Esarhaddon or Ashurbanipal, as suggested by the writing of Aššur's name as AN.ŠÁR. Therefore, K 6205 + 82-3-23,131 could be an archival copy. Note, however, that Aššur's name is sometimes written as AN.ŠÁR in Sargon's reign; see Hawkins, Studies Grayson p. 160 Side B line 13.

Bibliography

1870 3 R pl. 9 no. 2 (K 6205, copy)
1875 G. Smith, Assyrian Disc. pp. 275–276 (K 6205, translation)
1890 Schrader, KB 2 pp. 24–27 (K 6205, edition)
1891 Bezold, Cat. 2 p. 770 (K 6205, study)
1893 Rost, Tigl. III pp. 18–21 lines 102–119 and pl. XX (K 6205, copy, edition)
1896 Bezold, Cat. 4 p. 1824 (82-3-23,131, study)
1901 Winckler, AOF 2 pp. 570–574 (82-3-23,131, edition)
1926 Ebeling in Gressmann, ATAT2 pp. 345–346 (K 6205, translation)
1926 Luckenbill, ARAB 1 p. 274 §770 (K 6205, translation)
1958 Tadmor, JCS 12 pp. 80–84 (82-3-23,131, photo, edition)
1968 Tadmor, PIASH 2 p. 171 n. 16 and p. 177 (K 6205, study)
1969 Oppenheim, ANET3 p. 282 (K 6205, translation)
1973 Schramm, EAK 2 p. 136 (K 6205, study)
1974 Naʾaman, BASOR 214 pp. 25–39 (photo, edition)
1977 Briend and Seux, TPOA pp. 123–124 (translation)
1978 Cazelles, Eretz-Israel 14 pp. 74*–75* (study)
1979 Aharoni, Land of the Bible2 pp. 391–392 (translation, study)
1979 Borger, BAL2 pp. 134–135 (study)
1979 Naʾaman, VT 29 pp. 61–64 (study)
1981 Fritz, Eretz-Israel 15 p. 49* (study)
1985 Shea, JBL 104 pp. 401–407 and 417 (translation, study)
1988 Cogan and Tadmor, II Kings pp. 261–262 (study)
1991 Yurco, JBL 110 p. 40 (study)
1992 Becking, Fall of Samaria p. 54 n. 30 (study)
1992 Galil, SAAB 6 pp. 61–62 (study)
1992 Galil, Zion 57 pp. 113–119 (translation, study)
1994 Fuchs, Khorsabad p. 314 (study)
1994 Naʾaman, Tel Aviv 21 pp. 245–247 (study)
1994 Shea, AUSS 32 pp. 247–251 (study)
1995 Galil, RB 102 pp. 321–329 (edition, study)
1995 Laato, VT 45 p. 214 (study)
1997 Frahm, Sanherib pp. 229–232 H.1 (study)
1998 Schniedewind, BASOR 309 p. 76 n. 7 (study)
1999 Gallagher, Sennacherib's Campaign pp. 12–13 (study)
1999 Goldberg, Biblica 80 p. 363 (study)
2001 Finkelstein and Silberman, Bible Unearthed p. 260 (study)
2002 Younger Jr. in Chavalas and Younger Jr., Mesopotamia and the Bible pp. 316–318 (study)
2003 Becking in Grabbe, 'Like a Bird in a Cage' pp. 69–70 (line 11', translation, study)
2003 Cogan, COS 2 pp. 304–305 no. 2.119D (translation, study)
2003 Mayer in Grabbe, 'Like a Bird in a Cage' pp. 170 and 198–200 no. 11 (edition, study)
2003 Younger Jr. in Vaughn and Killebrew, Jerusalem in Bible and Archaeology pp. 238–240, 243, 259 and 261 (lines 5'–7', 11', edition; study)
2006 Rainey and Notley, Sacred Bridge pp. 242–243 (study)
2006 Zukerman and Shai, UF 38 pp. 745–754 (study)
2007 Naʾaman, Tel Aviv 34 p. 168 (study)
2008 Cogan, Raging Torrent pp. 107–109 no. 27 (translation, study)
2012 Maeir, AOAT 392 pp. 399–401 (study)

1016 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004072/]

A clay tablet fragment now in the British Museum (London) is inscribed with a text of a late Neo-Assyrian king, possibly Sennacherib, that describes work on a canal, including the setting up of bull colossi and other apotropaic figures at one of its entrances. The attribution to Sennacherib, rather than some other Neo-Assyrian king (Sargon II, Esarhaddon, or Ashurbanipal) is very tentative, as already pointed out by E. Frahm. Should this inscription be part of the Sennacherib corpus, then the extant text on the obverse may describe work at Bavian; see text no. 223 for further information. Moreover, it is not entirely certain which face is the obverse and which is the reverse; the edition presented here follows Frahm's understanding of the tablet. For detailed textual commentary and a discussion of the tentative attribution of the text to Sennacherib, see Frahm, Sanherib pp. 232–236.

Access Sennacherib 1016 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004072/]

Source:

K 02621 + 1881-02-04, 0328 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/sources/P394553/]

Bibliography

1891 Bezold, Cat. 2 p. 459 (K 2621, study)
1896 Bezold, Cat. 4 p. 1782 (81-2-4,328, study)
1979 Borger, BAL2 pp. 67 and 88 (study)
1997 Frahm, Sanherib pp. 232–236 H.2 (edition, study)

1017 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004073/]

A small fragment of a clay tablet contains part of an inscription of a late Neo-Assyrian king, possibly Sennacherib or his grandson Ashurbanipal. Although Sennacherib is mentioned by name in line 6', this does not prove that this text belongs to him because Sennacherib is mentioned in the inscriptions of his successors. Because the attribution to Sennacherib is uncertain, the text is edited here as a 1000-number.

Access Sennacherib 1017 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004073/]

Source:

K 15231 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/sources/P401250/]

Bibliography

1914 King, Cat. p. 169 (study)
1979 Borger, BAL2 pp. 67 and 88 (study)
1997 Frahm, Sanherib p. 236 H.2 and pl. XIII (copy, edition, study)

1018 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004074/]

L.W. King tentatively suggested that a small flake from one side of a clay tablet contains part of an inscription of Sennacherib. E. Frahm rightly notes that there is no firm evidence to support that attribution. For this reason, the text is edited as a 1000-number.

Access Sennacherib 1018 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004074/]

Source:

K 14458 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/sources/P400844/]

Bibliography

1914 King, Cat. p. 99 (lines 2'–6', copy; study)
1979 Borger, BAL2 p. 67 (study)
1997 Frahm, Sanherib p. 238 H.3 and pl. XIII (copy, transliteration, study)

1019 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004075/]

A small fragment of a clay tablet preserves part of an inscription of a late Neo-Assyrian king, possibly Sennacherib since it mentions the Elamite king Kudur-Nuḫundu (Kudur-Naḫḫunte). The extant text, of which the middle parts of twelve lines are preserved, could be part of an otherwise unattested account of Sennacherib's seventh campaign. Because the attribution to Sennacherib is uncertain, the text is edited here as a 1000-number.

Access Sennacherib 1019 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004075/]

Source:

K 04493 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/sources/P395589/]

Bibliography

1891 Bezold, Cat. 2 p. 637 (study)
1997 Frahm, Sanherib pp. 236–237 H.3 and pl. XIII (copy, edition, study)

1020 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004076/]

H. Winckler suggested that K 13826, a small, difficult to read fragment of a clay tablet, was inscribed with an inscription of Sennacherib. E. Frahm, however, has collated the piece and correctly noted that the text written on the fragment is a Neo-Assyrian legal transaction. For this reason, the text is not edited here.

Access Sennacherib 1020 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004076/]

Source:

K 13826 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/sources/P400488/]

Bibliography

1893 Bezold, Cat. 3 p. 1342 (study)
1898 Winckler, OLZ 1 col. 73 (study)
1997 Frahm, Sanherib p. 237 H.3 (transliteration, study)

1021 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004077/]

A small fragment of a clay tablet contains part of a subscript or colophon mentioning Sennacherib. Because almost nothing of the text is legible, it is not possible to determine whether this is the subscript of a Sennacherib inscription written on the clay tablet or Sennacherib is mentioned as the father (or grandfather) of the king whose inscription is written on it.

Access Sennacherib 1021 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004077/]

Source:

K 19733 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/sources/P404517/]

Bibliography

1992 Lambert, Cat. p. 39 (study)
1997 Frahm, Sanherib p. 238 H.3 and pl. XIII (copy, study)

1022 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004078/]

A small fragment of a multi-column clay tablet now in the British Museum could preserve part of an inscription of Sennacherib or some other late Neo-Assyrian king. As E. Frahm has already suggested, col. i' could preserve the end of this king's third campaign and the beginning of his fourth campaign. Col. ii' preserves the report of another campaign, but it is not sufficiently preserved to accurately determine its contents. Frahm very tentatively proposes that it could contain part of the fourth campaign, a passage that is presently duplicated in inscriptions written on prisms.

Access Sennacherib 1022 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004078/]

Source:

Sm 2017 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/sources/P426222/]

Commentary

E. Frahm tentatively suggests that should Sm 2029 (text no. 29) come from a tablet, rather than a prism, then it is possible that that fragment is part of the same tablet as Sm 2017. For col. i' 1'–3', cf. text no. 22 iii 48–49; and for i' 4', cf. text no. 22 iii 50 and 53. For the possibility that col. ii' also contains part of the report of the fourth campaign, see Frahm, Sanherib pp. 238–239.

Bibliography

1896 Bezold, Cat. 4 p. 1524 (study)
1997 Frahm, Sanherib pp. 238–239 H.3 and pl. XIII (copy, transliteration, study)

1023 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004079/]

A fragment from the upper left corner of a clay tablet contains parts of the first fourteen lines of a draft or archival copy of a royal inscription of a late Neo-Assyrian king, possibly Sennacherib, his son Esarhaddon, or his grandson Ashurbanipal. Based on what is preserved (an invocation of a number of gods, beginning with Aššur), the text was likely inscribed on a stele or rock face. E. Weissert (apud Frahm, Sanherib p. 239) suggests that this is an inscription of Ashurbanipal. E. Frahm (ibid.), however, rightly notes that too little of the inscription is preserved to confirm the text's attribution. Following Frahm, the text is arbitrarily included here as a Sennacherib 1000-number.

Access Sennacherib 1023 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004079/]

Source:

1881-02-04, 0329 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/sources/P452192/]

Bibliography

1896 Bezold, Cat. 4 p. 1782 (study)
1956 Borger, Asarh. p. 120 §102a (transliteration, study)
1997 Frahm, Sanherib p. 239 H.3 (study)

1024 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004080/]

A small flake from a prism or tablet has an inscription of Sennacherib or another late Neo-Assyrian king. C. Bezold (Cat. 4 p. 1820) suggested that the piece could be part of a text of Sennacherib. E. Frahm (Sanherib p. 239 H.3) correctly doubts that attribution since Marduk is mentioned in line 1'; the divine name, however, could be part of a Babylonian royal or personal name. Note that [taš]-⸢me⸣-e u sa-li-[me] ("[obedi]ence and pea[ce]") in line 5' is attested in two inscriptions of Sennacherib: text no. 1 line 5 and text no. 213 line 5. Since Bezold tentatively assigned this fragment to Sennacherib, it is arbitrarily edited here as a 1000-number of Sennacherib.

Access Sennacherib 1024 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004080/]

Source:

1882-03-23, 0080 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/sources/P466806/]

Bibliography

1896 Bezold, Cat. 4 p. 1820 (study)
1979 Borger, BAL2 p. 67 (study)
1997 Frahm, Sanherib p. 239 H.3 (study)

1025 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004081/]

Part of an inscription of Sennacherib or some other late Neo-Assyrian king, possibly Sargon II, is found on a small flake from a tablet or prism that probably comes from Nineveh. The fragment is included here since it mentions an area being woven over with "spider webs" (qé-e et-tu-tú), an expression that is attested in two other inscriptions of Sennacherib: text no. 18 vi 28'' and text no. 223 line 7. Because the attribution to Sennacherib is uncertain, it is edited here as a 1000-number.

Access Sennacherib 1025 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004081/]

Source:

K 19861 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/sources/P404626/]

Bibliography

1997 Frahm, Sanherib pp. 96 and 238 H.3 (transliteration, study)

1026 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004082/]

A small flake from a prism or tablet is inscribed with a text of Sennacherib or one of the other late Neo-Assyrian kings, possibly Sargon II. The fragment is included here since it, like the previous text (text no. 1025), mentions an area being woven over with "spider webs" (qé-e et-tu-ti), an expression that is attested in text no. 18 vi 28'' and text no. 223 line 7. The text is edited here as a 1000-number since the attribution to Sennacherib is uncertain.

Access Sennacherib 1026 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/rinap3/Q004082/]

Source:

K 21316 [http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/sources/P419617/]

Bibliography

1997 Frahm, Sanherib pp. 96 and 238 H.3 (transliteration, study)

A. Kirk Grayson & Jamie Novotny

A. Kirk Grayson & Jamie Novotny, 'Uncertain Texts, Part 2', RINAP 3: Sennacherib, The RINAP 3 sub-project of the RINAP Project, 2019 [http://oracc.org/rinap/rinap3/rinap32textintroductions/uncertaintexts/part2/]

 
Back to top ^^
 
© RINAP online, 2012–. RINAP 3 is a sub-project of the University of Pennsylvania-based RINAP Project, 2008-. Its contents of this website have been made possible in part by grants from the National Endowment for the Humanities: Exploring the human endeavor. Content released under a CC BY-SA 3.0 [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/] license, 2007-14.
Oracc uses cookies only to collect Google Analytics data. Read more here [http://oracc.museum.upenn.edu/doc/about/cookies/index.html]; see the stats here [http://www.seethestats.com/site/oracc.museum.upenn.edu]; opt out here.
http://oracc.org/rinap/rinap3/rinap32textintroductions/uncertaintexts/part2/